Search

This page provides access to the ADÉFO bibliographic database. Here you will find all the articles from the journal as well as the works published in our collections.

You can search by author, use our thematic classification, or simply access more detailed presentations of the journal and our collections via the menu on the left.

Enjoy exploring!

Search:

Author, editor, translator:

Kind of document:

Domain, language, people:

Sort by:

2023

Aymeric Pantet : Élucider Kaurismäki, revoir Bresson. Deux cinémas de la marginalité. In Bibliothèque finno-ougrienne 32. 444 p., 45 €.
2021

D’Etelka aux sabbataires. Pages choisies de la prose hongroise des Lumières au romantisme. Textes choisis et présentés par András Kányádi. In Bibliothèque finno-ougrienne 31. 276 p., 23 €.
2020

Eva Toulouze : Mes Oudmourties. Notes de terrain et réflexions sur un peuple finno-ougrien de Russie. In Bibliothèque finno-ougrienne 30. 536 p., 42 €.
2020

Aurélien Sauvageot : Un linguiste dans son siècle. Mémoires, 1897-1954. Édité par Antoine Chalvin. In Bibliothèque finno-ougrienne 29. 568 p., 42 €.

Ling. finno-ougrienne Biographie
2019

Henri-Claude Fantapié, Anja Fantapié, Erkki Salmenhaara et Pan Salmenhaara : Une histoire de la musique finlandaise. In Bibliothèque finno-ougrienne 28. 336 p., 34 €.
2018

Sébastien Cagnoli : Lever de rideau sur le pays komi. Un théâtre finno-ougrien de Russie boréale en dialogue avec le monde. In Bibliothèque finno-ougrienne 27. 520 p., 39 €.
2017

András Kányádi : Dix mythes à la hongroise. Essais de mythocritique. In Bibliothèque finno-ougrienne 26. 214 p., 21.5 €.
2014

Iouri Vella et N. Scott Momaday : Méditations après une fête de l’ours. In Poésies ouraliennes 6. 13 €.
2013

Les Maris. Un peuple finno-ougrien de Russie centrale. Sous la direction de Eva Toulouze et Vincent Lorenzini. In Bibliothèque finno-ougrienne 25. 320 p., 37 €.
2013

Bernard Le Calloc'h : Des Asiatiques en Hongrie. Khazars, Kabars et Alains. In Bibliothèque finno-ougrienne 24. 178 p., 18 €.
2012

Ivan Kouratov : Choix de poésies. Traduites du komi et du russe et présentées par Yves Avril. In Poésies ouraliennes 5. 172 p., 13 €.
2012

Le fantastique et la science-fiction en Finlande et en Estonie. Sous la direction de Martin Carayol. In Bibliothèque finno-ougrienne 23. 212 p., 21 €.
2012

Deux écrivains autochtones de Sibérie. Érémeï Aïpine et Iouri Vella. Sous la direction de Dominique Samson Normand de Chambourg et Eva Toulouze. In Bibliothèque finno-ougrienne 22. 378 p., 37 €.
2011

Nikolai Abramov : Les chants des forêts. Poèmes choisis, traduits du vepse et présentés par Sébastien Cagnoli. In Poésies ouraliennes 4. 74 p., 10 €.
2011

Iouri Vella : Triptyques et autres écrits. Traduit du russe par Eva Toulouze. In Poésies ouraliennes 3. 224 p., 15 €.
2011

Katre Talviste : La poésie estonienne et Baudelaire. In Bibliothèque finno-ougrienne 21. 336 p., 29.5 €.
2011

Jaan Kross. Bilans et découvertes. Sous la direction de Martin Carayol. In Bibliothèque finno-ougrienne 20. 168 p., 15.5 €.
2010

Mikhaïl Lebedev et Vassili Lytkine : Kört Aïka et autres légendes komies. Traduit par Sébastien Cagnoli. In Poésies ouraliennes 2. 224 p., 15 €.
2010

Petite anthologie de poésie marie. Poèmes choisis et présentés par Vincent Lorenzini et Eva Toulouze. In Poésies ouraliennes 1. 88 p., 10 €.
2010

Antoine Chalvin : Johannes Aavik et la rénovation de la langue estonienne. In Bibliothèque finno-ougrienne 19. 334 p., 29.5 €.
2010

Les Komis. Questions d'histoire et de culture. Sous la direction de Eva Toulouze et Sébastien Cagnoli. In Bibliothèque finno-ougrienne 18. 221 p., 21 €.
2007

Jean-Pierre Minaudier : Histoire de l’Estonie et de la nation estonienne. In Bibliothèque finno-ougrienne 17. 404 p., 34 €.
2007

Art Leete : La guerre du Kazym. Les peuples de Sibérie occidentale contre le pouvoir soviétique (1933-1934). Traduit de l'estonien par Eva Toulouze. In Bibliothèque finno-ougrienne 16. 318 p., 27 €.
2006

Outi Duvallon : Le pronom anaphorique et l’architecture de l’oral en finnois et en français. In Bibliothèque finno-ougrienne 15. 410 p., 32 €.
2006

Jean Perrot : Regards sur les langues ouraliennes. Études structurales, approches contrastives, regards de linguistes français. In Bibliothèque finno-ougrienne 14. 380 p., 30 €.
2004

Dávid Szabó : L’argot des étudiants budapestois. Analyse contrastive d'un corpus d'argot commun hongrois. In Bibliothèque finno-ougrienne 13. 326 p., 27.5 €.
2002

Bernard Le Calloc'h : Le Xe siècle et les Hongrois. In Bibliothèque finno-ougrienne 12. 162 p., 25 €.
1997

Erzsébet Hanus : La littérature hongroise en France au XIXe siècle. Anthologie choisie et commentée. In Bibliothèque finno-ougrienne 11. 220 p., 24 €.
1996

Erzsébet Hanus : La littérature hongroise en France au XIXe siècle. In Bibliothèque finno-ougrienne 10. 275 p., 24 €.
1995

Béla Bartók : Éléments d’un autoportrait. Textes réunis, présentés et traduits par Jean Gergely. In Bibliothèque finno-ougrienne 9. 215 p., 22 €.
1993

Actes du IVe colloque franco-finlandais de linguistique contrastive. Réunis par Jean Perrot et Elina Suomela. In Bibliothèque finno-ougrienne 8. 220 p., 24 €.
1990

Jean Gergely et Jean Vigué : Conscience musicale ou conscience humaine ? Vie, œuvre et héritage spirituel de Béla Bartók. In Bibliothèque finno-ougrienne 7. 250 p., 20 €.
1989

János Szatmári : Un chant épique de la prairie. Autobiographie versifiée d’un poète hongrois du Canada. Publié et commenté par M. L. Kovács et Jean Gergely. In Bibliothèque finno-ougrienne 6. 279 p., 25 €.
1988

Regards sur Kosztolányi. Actes de colloque réunis par Bertrand Boiron. In Bibliothèque finno-ougrienne 5. 177 p., 18 €.
1987

Nonanteries : À Aurélien Sauvageot pour son 90e anniversaire. Bibliographie de l’œuvre d’Aurélien Sauvageot : ouvrages, traductions, articles, avec textes d’hommage. In Hors collection 1. 9 €.
1987

Le monde kalévaléen en France et en Finlande. avec un regard sur la tradition populaire et l’épopée bretonnes. Actes de colloque réunis par Heikki Kirkinen et Jean Perrot. In Bibliothèque finno-ougrienne 4. 300 p., 22 €.
1986

Autour du Kalevala. Textes réunis par Georges Cerbelaud Salagnac. In Bibliothèque finno-ougrienne 3. 32 p., 9 €.
1984

Béla Bartók vivant. Souvenirs, études et témoignages recueillis par Jean Gergely. In Bibliothèque finno-ougrienne 2. 220 p., 13 €.
1974

Fanny de Sivers : Les emprunts suédois en estonien littéraire. In Bibliothèque finno-ougrienne 1. 8 €.
2024

Jurij Perevozcikov et Artjom Zhujkov : Les vêtements traditionnels oudmourtes dans les collections du musée national de la République d’Oudmourtie : histoire de leur formation et de leur représentativité. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 56.

Oudmourtes Ethnologie, sociologie
2024

Ranus Sadikov : La poutre maîtresse dans les rituels oudmourtes. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 56.

Oudmourtes Ethnologie, sociologie
2024

Madis Jürviste : Présences et absences des sorciers et des sorcières dans les dictionnaires estoniens des xviie et xviiie siècles. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 56.

estonien Ling. générale
2024

Anastasia Servan-Schreiber : Se définir par les ancêtres : étude des structures de parenté symbolique au sein de l’association Maavalla Koda en Estonie. In Études finno-ougriennes 56.

Estonie/Estoniens Ethnologie, sociologie Religions
2024

Harri Veivo : Écarts et interrogations : Appropriations des avant-gardes et critique sociale et politique dans trois recueils de poésie finlandais des années 1960. In Études finno-ougriennes 56.

finnois Finlande/Finnois Littérature
2024

Jules Bouton : Le système casuel hongrois dans les travaux grammaticaux de János Sylvester. In Études finno-ougriennes 56.

hongrois Hongrie/Hongrois Ling. générale
2024

Irina Lapteva, Ol’ga Borisova et Anatolij Černov : La triade « ethnie – langue – culture » pour préserver l’héritage linguistique et culturel. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Ildikó Lőrinszky : L’humour comme exutoire : les petites gens face au pouvoir en Hongrie, sous le régime de type soviétique. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Antoine Chalvin, Elina Suomela-Härmä et Eva Toulouze : Anna Kokko-Zalcman In Études finno-ougriennes 56.
2024

Eva Toulouze et Hervé Carric : AMI, in memoriam. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Laurent Planchais-Lagatu : Bernard Le Calloc'h In Études finno-ougriennes 56.
2024

Eva Toulouze : Hommage à Valej Kel’makovich Kel’makov (1942-2023). In Études finno-ougriennes 56.
2024

Eva Toulouze : Hommage à Tat’yana Grigor’evna Vladykina (1953-2024). In Études finno-ougriennes 56.
2024

Hommage à Tiit-Rein Viitso (1938-2022), qui a participé en 2011 à nos journées fenniques et a contribué à leur succès. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Arvid Bergander : Compte rendu du festival Lectoure à voix haute 2023. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Aleksi Moine : Littératures sames et questions environnementales : séminaire « Nordic and Russian Sámi Literatures in Ecocritical and Postcolonial Perspectives », Helsinki, 24 novembre 2023. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Aleksi Moine : Du canon de la nation à ses marges. Colloque international « Silenced Sources, Heritage, and the Oral-Literary Continuum – Rewriting the Margins of the National », Helsinki, 28-30 juin 2023. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Nikolaj Anisimov : Ranus Sadikov et Eva Toulouze, 2023, Камсьӧр удмуртъёслэн куриськонъёссы (Les prières des Oudmourtes orientaux). Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Aymeric Pantet : , 2021, La traduction cinématographique en Estonie soviétique : contextes, pratiques et acteurs. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Jean-Pierre Minaudier : Antoine Chalvin, 2023, Grammaire de l’estonien. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Martin Carayol : Rea Peltola et Harri Veivo, 2023, L’Été des abeilles et autres saisons de la littérature finlandaise. In Études finno-ougriennes 56.
2024

Rein Taagepera : Entre deux pays… Les finno-ougriens orientaux (1994-1996). In Études finno-ougriennes 56.
2024

Anatole Danto et Yolaine Maigrot : Ethno-archéologie des bassins versants de la Baltique orientale. In Études finno-ougriennes 56.
2023

Virág Dyekiss : Le rôle des femmes dans l’oralité des textes nganassans de Sibérie. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Asya Karasëva : La représentation de l’identité culturelle des Sames et des Komis de l’Ižma à Lovozero (sur la base d’un terrain de 2011). Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Eva Toulouze : Les peuples finno-ougriens de la Volga. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Dmitrij Efremov : La presse oudmourte numérique : dynamique de son évolution. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Sergei Sidorov : Une expérience d’expédition virtuelle (sur la base de matériaux de terrain). In Études finno-ougriennes 55.
2023

Paul Nurk : Les parallèles entre l’œuvre d’Albert Camus et l’œuvre de Priit Pärn. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Martin Carayol : Une génération féministe ? La cause des femmes dans les nouvelles d’Aino Kallas, Maria Jotuni et L. Onerva. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Hanna Karhu : L’apprentissage poétique. Traduit par Aleksi Moine. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Aleksi Moine : De l’art et de la science de pleurer. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Aleksi Moine : La rekilaulu : retour sur un genre délaissé. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Eva Toulouze, Aleksi Moine, Suzanne Lesage, Jules Bouton et Martin Carayol : CIFU XIII, Vienne août 2022. In Études finno-ougriennes 55.
2023

András Bereczki : La chaire finno-ougrienne de l’université de Budapest ces 25 dernières années. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Antoine Chalvin : Vahur Linnuste (1925-2023). In Études finno-ougriennes 55.
2023

Martin Carayol : Kányádi András (dir.), 2021, D’Etelka aux sabbataires. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Aleksi Moine : Hämäläinen Niina & Kauppi Petja (dir.), 2021, Paradigma. Näkökulmia tieteen periaatteisiin ja käsityksiin. In Études finno-ougriennes 55.
2023

Anatole Danto : Les relations homme-nature chez les peuples finno-ougriens. In Études finno-ougriennes 54.
2023

Héloïse Pommepuy, Anatole Danto et Anne Choquet : Brest, la marine, les territoires du septentrion et les communautés finno-ougriennes : état des sources et ressources. In Études finno-ougriennes 54.

Histoire
2023

Anatole Danto, Léa Pertel, Jules Danto et Kristina Likhacheva : Linguistic Biodiversity, Natural Biodiversity and Traditional Ecological Knowledge: A Common Extinction. In Études finno-ougriennes 54.

Ethnologie, sociologie Ling. générale
2023

Deborah Aleia Aldana Shelton et Ingvar Svanberg : Plant knowledge among the remaining Pite Saami (Bidumsámegiella) speakers in Swedish Sápmi. In Études finno-ougriennes 54.

Sames Suède/Suédois Ethnologie, sociologie
2023

Mare Mätas : L’espace culturel de l’île de Kihnu. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 54.

Estonie/Estoniens Ethnologie, sociologie
2023

Raivo Kalle, Mare Mätas, Andrea Pieroni et Renata Sõukand : Changements dans l’usage des plantes lors des rituels et des jours de fête sur l’île de Kihnu. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 54.

Estonie/Estoniens Ethnologie, sociologie
2023

Olga Belichenko : “Setos pick russula and purovik, and not the red ones, they are slimy”. In Études finno-ougriennes 54.

Setos Ethnologie, sociologie
2023

Vincent Dautancourt : L’exploitation de la forêt estonienne en débat : l’exemple d’un projet avorté d’usine de cellulose (2017-2018). In Études finno-ougriennes 54.

Estonie/Estoniens Géographie, géopolitique
2023

Harri Uusitalo : Les appellations de la Zoarces viviparus et de la Lumpenus lampretaeformis dans les dialectes et la langue écrite du finnois. Traduit par Aleksi Moine. In Études finno-ougriennes 54.

finnois Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie
2023

Nikolaj Anisimov : La symbolique mythique et rituelle du sang dans le contexte de la communication avec l’au-delà. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 54.

Oudmourtes Ethnologie, sociologie
2023

Jules Bouton : Le rôle des discours dans l’apprentissage d’Indrek dans le tome II de Vérité et Justice. In Études finno-ougriennes 54.

Estonie/Estoniens Littérature
2023

Valentin Châtelet : Alter ego en terrain connu. In Études finno-ougriennes 54.

Oudmourtes Ethnologie, sociologie
2023

Eva Toulouze : Après trois ans d’interruption, un terrain en 2022 : Oudmourtie-Bachkortostan. In Études finno-ougriennes 54.

Oudmourtes Ethnologie, sociologie
2023

Anastasia Servan-Schreiber : Incarner le Passé : une ethnographie du Karusepäev chez les Maausulised d’Estonie. In Études finno-ougriennes 54.

Estonie/Estoniens Ethnologie, sociologie
2022

Karina Lukin : Rendering comfort and control in Tundra Nenets sambadabc. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ethnologie, sociologie nénetse
2022

Sébastien Cagnoli : Luiza Potolicyna et son mari. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Histoire Littérature Biographie
2022

Tatiana Vladykina : La formule oudmourte de « l’éternité », toujours actuelle. Traduit par Aleksi Moine. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ethnologie, sociologie oudmourte
2022

Ranus Sadikov et Eva Toulouze : Les prières dites kuris’kon chez les Oudmourtes orientaux. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Religions Ethnologie, sociologie oudmourte
2022

Pavel Kutergin : La tradition orale aujourd’hui dans la vie des Oudmourtes de Šarkan. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ethnologie, sociologie Russie/Russes Tatars Oudmourtes
2022

Ljudmila Smirnova : Dynamiques diglossiques en Mari El (fédération de Russie). In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie mari russe
2022

Guillaume Gibert : Panorama de la littérature vepse. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Littérature Vepses
2022

Anatole Danto : La baie de la Luga et ses communautés de pêcheurs : faire face à la privatisation de l’accès aux communs maritimes et côtiers. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ethnologie, sociologie
2022

Émile Faure : L’estlandssvenska et la minorité suédophone d’Estonie. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie Histoire suédois d'Estonie estonien suédois
2022

Suzanne Lesage : Liage du possessif réfléchi en estonien : une approche expérimentale. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ling. finno-ougrienne estonien
2022

Martin Carayol : Une génération féministe ? In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Littérature finnois
2022

Aymeric Pantet : Enjeux du same d’Inari dans la culture populaire : l’exemple du rappeur Amoc. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Musicologie langues sames
2022

Irina Hanzerova : La survie de la langue nénetse. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie komi russe nénetse
2022

Nikolaj Anisimov et Galina Gluhova : La culture traditionnelle oudmourte et les effets de la pandémie de Covid-19. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ethnologie, sociologie Russie/Russes Oudmourtes
2022

Eva Toulouze et Nikolaj Anisimov : Comment les Oudmourtes voient le monde et l’homme en son sein. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ethnologie, sociologie Oudmourtes
2022

Jean Léo Léonard : Puura Ulriikka, 2019, Sinä iče oled vepsläine, voib sanuda, ka? Vepsäläisyyden rakentuminen ja 2000-luvun vepsän kieli [« Après tout, on peut dire que toi aussi, tu es vepse ! » Ce qu’être vepse veut dire et la langue vepse des années 2000], (syn)thèse de doctorat, université de Helsinki, 83 p. + travaux annexes. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie vepse Vepses
2022

Julia Bavouzet : Horel Catherine, 2018, De l’exotisme à la modernité : un siècle de voyage français en Hongrie (1818-1910), Éditions du Bourg, Montrouge, 224 p. In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Histoire Hongrie/Hongrois France/Français
2022

Jérémie Marçais : Pourquoi faut-il absolument avoir lu Lever de rideau sur le pays komi ? In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ethnologie, sociologie Littérature Komis
2022

Eva Toulouze : Victoire ou deuil ? Festivités du 9 mai en Russie et commémoration des morts, vues depuis un petit village oudmourte. In Études finno-ougriennes 51-52-53.
2022

Léa Pertel et Anatole Danto : Enquête ethnographique chez les Lives de Courlande (Lettonie). In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Lettons Lives
2022

Jean Léo Léonard et Alexis Pierrard : Deux missions de terrain en milieu académique en Estonie méridionale : projet Moldico (2017-2018). In Études finno-ougriennes 51-52-53.

Ling. finno-ougrienne estonien mulgi võro seto
2019

Nikolaj Anisimov : Faire du terrain dans sa culture d’origine (sur la base d’une expérience personnelle). Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ethnologie, sociologie Oudmourtes
2019

Denis Kornilov : Le tournage d’un film comme approche à la collecte de matériaux. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 49-50.

Cinéma, photographie Ethnologie, sociologie Oudmourtes
2019

Svetlana Russkikh : Le sorcier, l’espion et le chercheur. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ethnologie, sociologie Oudmourtes Russie/Russes
2019

Aimar Ventsel : Notes de terrain et histoire cachée. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ethnologie, sociologie
2019

Florian Siegl : Reflections on Linguistic Fieldwork Within Moribund Speech Communities. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ling. finno-ougrienne nénetse yukaghir
2019

Jean Léo Léonard : Optimisme et pessimisme gramscien appliqués à la praxis de la dialectologie sociale à Oaxaca : vers, autour et hors de l’ALMaz (Atlas Linguistique mazatec). In Études finno-ougriennes 49-50.

Ling. finno-ougrienne mazatec
2019

Ksenija Djordjević-Léonard : Linguistes, activistes et locuteurs : trois terrains croisés (vepse, tabarquin, croate molisain). In Études finno-ougriennes 49-50.

Ling. finno-ougrienne vepse croate
2019

Laur Vallikivi : Des Finno‑ougriens convertissent des Finno‑ougriens : foi, parenté et langue dans la rencontre missionnaire. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ethnologie, sociologie Russie/Russes Estonie/Estoniens
2019

Art Leete et Lipin Vladimir : Les chasseurs komis et le droit coutumier dans le contexte de l’animisme. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ethnologie, sociologie Komis Mansis
2019

Nikolaj Rakin : La littérature hongroise en komi. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 49-50.

Littérature Komis Hongrie/Hongrois
2019

Tatiana Vladykina : Les sources de l’œuvre poétique d’Ašalči : les traditions orales oudmourtes. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 49-50.

Littérature Oudmourtes
2019

Kadri Koreinik : Sur la connaissance et l’usage de la langue dans le Setomaa d’après ELDIA. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ling. finno-ougrienne seto
2019

Tiina Kaartama : Diglossia and Playwriting in Finnish. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ling. finno-ougrienne finnois
2019

Aleksi Moine : À la découverte des terres oudmourtes, du 2 au 14 juillet 2017. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ethnologie, sociologie Oudmourtes
2019

Eva Toulouze : Une noce oudmourte. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ethnologie, sociologie Oudmourtes
2019

Ksenija Djordjević-Léonard et Jean Léo Léonard : En visite chez les vieux‑croyants d’Estonie orientale. In Études finno-ougriennes 49-50.

Ethnologie, sociologie Estonie/Estoniens Russie/Russes
2019

Eva Toulouze : Le Xe congrès des anthropologues et ethnologues de Russie – Iževsk, juillet 2017. In Études finno-ougriennes 49-50.
2019

Aleksi Moine : Le Xe congrès des anthropologues et ethnologues de Russie. In Études finno-ougriennes 49-50.
2019

Aleksi Moine : 7th International Conference of Young Folklorists, Narva, 4‑6 octobre 2017. In Études finno-ougriennes 49-50.
2019

Eva Toulouze et Nikolaj Anisimov : La boisson chez les peuples de la région Oural‑Volga. In Études finno-ougriennes 49-50.
2019

Anatole Danto : XXXIVème IFUSCO (International Finno‑Ugric Students’ Conference), Tartu, Estonie, 1er‑5 mai 2018. In Études finno-ougriennes 49-50.
2017

Thierry Poibeau : Modèles d’évolution et d’échanges entre langues : notes sur quelques débats récents concernant la famille ouralienne. In Études finno-ougriennes 48.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
2017

László Klima : Les voyageurs européens chez les peuples finno‑ougriens au Moyen Âge et au début de l’âge moderne. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 48.

Histoire anglais italien latin russe tchèque langues sames
2017

Vladimir Krjažkov : Les statuts constitutionnels des peuples finno‑ougriens dans la Fédération de Russie. Traduit par Franck Léonard. In Études finno-ougriennes 48.

Histoire Russie/Russes Peuples finno-ougriens
2017

Florian Siegl : Ume Saami – The Forgotten Language. In Études finno-ougriennes 48.

Ling. finno-ougrienne langues sames
2017

Aado Lintrop : Le poème « Jangal‑maa » et l’épopée mansie. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 48.

Ethnologie, sociologie Littérature mansi
2017

Agrafena Pesikova : La graphie du dialecte de Surgut du khanty hier et aujourd’hui. Traduit par Eva Toulouze et Jean Léo Léonard. In Études finno-ougriennes 48.

Ling. finno-ougrienne khanty
2017

Jean Léo Léonard : Note sur l’article d’Agrafena Pesikova, « La graphie du dialecte de Surgut du khanty hier et aujourd’hui ». In Études finno-ougriennes 48.

Ling. finno-ougrienne khanty
2017

Ekaterina Jagafova : Les Tchouvaches et les peuples finno‑ougriens : une expérience de contacts interculturels dans la région Volga‑Oural. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 48.

Ethnologie, sociologie tchouvache langues de la Volga
2017

Nikolaj Anisimov : Face à la mort : la communication avec l’au‑delà chez les Oudmourtes dans le contexte des représentations d’avant‑mort. Traduit par Aleksi Moine. In Études finno-ougriennes 48.

Ethnologie, sociologie Russie/Russes Oudmourtes
2017

Suzanne Lesage : L’adessif dans l’expression de la possession en estonien. In Études finno-ougriennes 48.

Ling. finno-ougrienne estonien
2017

Aleksi Moine : Des mots et des corps. In Études finno-ougriennes 48.

Ethnologie, sociologie Littérature vepse finnois
2017

Gaïdig Dubois : Prédication seconde, translatif et construction de la subjectivité en finnois. In Études finno-ougriennes 48.

Ling. finno-ougrienne finnois
2017

Anna Keszeg : Pour une histoire sociale de la mode hongroise. In Études finno-ougriennes 48.

Ethnologie, sociologie hongrois
2017

Eva Toulouze et Liivo Niglas : La cérémonie appelée « keremet » (ou « lud ») chez les Oudmourtes du Bachkortostan. In Études finno-ougriennes 48.

Ethnologie, sociologie Oudmourtes
2017

Karina Lukin : Nécrologie : Anna-Leena Siikala (1943-2016). Traduit par Eva Toulouze et Aleksi Moine. In Études finno-ougriennes 48.

Ethnologie, sociologie
2017

Julia Kuprina : Nécrologie : Valerij Alikov (1960‑2016). Traduit par Aleksi Moine. In Études finno-ougriennes 48.

Littérature
2017

Eva Toulouze : Nécrologie : Evdokija Ivanovna Rombandeeva (1928‑2017). In Études finno-ougriennes 48.

Ling. finno-ougrienne mansi
2017

Yves Sansonnens et Eva Toulouze : Nécrologie : Michel A. Prigent (1948‑2017). In Études finno-ougriennes 48.

Biographie
2017

Eva Toulouze et Anne‑Victoire Charrin : XIIIe Congrès des écrivains finno‑ougriens, Badacsony (Hongrie), 3‑7 septembre 2015. In Études finno-ougriennes 48.

Littérature Enseignement, recherche
2017

Lauren Hamon : Semaine seto, 18‑25 novembre 2015 à Paris. In Études finno-ougriennes 48.

Enseignement, recherche seto
2017

Thierry Poibeau : Simo Parpola : Etymological Dictionary of the Sumerian Language. In Études finno-ougriennes 48.

Ling. finno-ougrienne sumérien
2017

Eva Toulouze : Tatjana Minnijahmetova : Az ismeretlen ismerős, tanulmányok a baskortosztáni udmurtok vallására. In Études finno-ougriennes 48.

Ethnologie, sociologie Russie/Russes Oudmourtes
2017

András Kányádi : Antoine Chalvin : Les Setos d’Estonie. In Études finno-ougriennes 48.

Setos seto
2017

Lea Lagerblom : Kaisa Häkkinen : Spreading the Written Word. Traduit par Aleksi Moine. In Études finno-ougriennes 48.

Histoire Ling. finno-ougrienne langues sames latin finnois bas-allemand suédois
2016

Eva Toulouze et Laur Vallikivi : Les langues dans un miroir déformant. In Études finno-ougriennes 47.

Ethnologie, sociologie
2016

Natal'ja Novikova : О чем и почему молчат аборигены. In Études finno-ougriennes 47.
2016

Oksana Dobžanskaja : Песни нганасан. In Études finno-ougriennes 47.
2016

Piret Koosa : Sometimes we’ll have to prove that we’re not crocodiles. In Études finno-ougriennes 47.

Ethnologie, sociologie
2016

Svetlana Russkikh : L’influence du « Capital maternel » sur la transmission intergénérationnelle de la langue oudmourte en république d’Oudmourtie. In Études finno-ougriennes 47.

Ethnologie, sociologie Oudmourtes
2016

Vladimir Kuz’mič Abramov : Терюшевский Пророк. In Études finno-ougriennes 47.
2016

Guillaume Enguehard : À propos du stød live dans les mots de type pū’dÕz. In Études finno-ougriennes 47.

Ling. finno-ougrienne live
2016

Marri Amon : Le détachement initial en estonien parlé. In Études finno-ougriennes 47.

Ling. finno-ougrienne estonien
2016

Viktoria Belevceva : Le rituel nuptial chez les Maris aujourd’hui. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 47.

Ethnologie, sociologie Maris
2016

Eva Toulouze : Quelques notes sur l’Oudmourtie en 2015. In Études finno-ougriennes 47.

Ethnologie, sociologie Oudmourtes
2016

Aleksandr Kulish : Les Selkoupes : hier et aujourd’hui. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 47.
2016

Suzanne Lesage : La place des céréales dans les habitudes alimentaires des peuples fenniques. In Études finno-ougriennes 47.

Estonie/Estoniens
2016

Jean Léo Léonard : La formation du canon de la nouvelle en Finlande et en Estonie. In Études finno-ougriennes 47.

Littérature Finlande/Finnois Estonie/Estoniens
2016

Eva Toulouze : XIe Congrès des ethnographes, ethnologues et anthropologues de Russie (Ekaterinburg 2‑5 juillet 2015). In Études finno-ougriennes 47.
2016

Marie Casen, Aleksi Moine, Jean‑Yves Paré, Thierry Poibeau, Eva Toulouze et Laur Vallikivi : Le XIIe Congrès international des finno‑ougristes (Oulu, 17‑21 août 2015). In Études finno-ougriennes 47.
2016

Thierry Poibeau : Joakim Donner et Juha Janhunen (éds.) : Kai Donner, Linguist, ethnographer, photographer. In Études finno-ougriennes 47.

Ling. finno-ougrienne Cinéma, photographie Ethnologie, sociologie
2016

Jean Léo Léonard : Florian Siegl : Materials on Forest Énets, an indigenous language of northern Siberia. In Études finno-ougriennes 47.

Ling. finno-ougrienne
2016

Eva Toulouze : Ранус Рафикович САДИКОВ (Ranus Rafikovič Sadikov): Эстонцы на Южном Урале. In Études finno-ougriennes 47.

Ethnologie, sociologie estonien russe
2016

Krisztina Hevér-Joly : Rigina Turunen : Nonverbal predication in erza. Studies on morphosyntactic variation and part of speech distinctions. In Études finno-ougriennes 47.

Ling. finno-ougrienne erza
2016

Eva Toulouze : Sándor Maticsák : A mordvin irásbeliség kezdetei XVII-XVIII. század. In Études finno-ougriennes 47.

Histoire Littérature Ling. finno-ougrienne Mordves
2016

Eva Toulouze : Мордовская мифология [Mythologie mordve], T. I, A-K, ред. ЮРЧЁНКОВ, В. А., ЗУБОВ, И. В., Саранск. In Études finno-ougriennes 47.

Ethnologie, sociologie
2016

Eva Toulouze : Péter Pomozi : Kis nyelv – nagy stratégia. Az észt nyelvpolitikai modell. In Études finno-ougriennes 47.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie Estonie/Estoniens
2016

Véronique Vincent-Campion : Eda Kalmre : The Human Sausage Factory. A Study of Post-War Rumor in Tartu. In Études finno-ougriennes 47.

Ethnologie, sociologie Estonie/Estoniens
2016

Aleksi Moine : Juliette Monnin-Hornung : Le Kalevala. Ses Mythes, ses Divinités, ses Héros, sa Magie. In Études finno-ougriennes 47.

Littérature
2016

Niina Hämäläinen : Juliette Monnin-Hornung : Le Kalevala, ses Mythes, ses Divinités, ses Héros et sa Magie. In Études finno-ougriennes 47.

Littérature
2016

Aleksi Moine : Niina Hämäläinen : Yhteinen Perhe, Jaetut Tunteet. Lyyrisen kansanrunon tekstualisoinnin ja artikuloinnin tapoja Kalevalassa. In Études finno-ougriennes 47.

Ethnologie, sociologie Littérature
2016

Paul-Victor Desarbres : Miklós Zrínyi : La Zrinyade ou Le Péril de Sziget, épopée baroque du xviie siècle. In Études finno-ougriennes 47.

Littérature
2016

Eva Toulouze : Éditorial. In Études finno-ougriennes 46.
2016

János Pusztay : Irodalom és identitás (Helyzetkép és feladatok). In Études finno-ougriennes 46.
2016

Johanna Domokos : Notes on the prospects of Uralic literary studies. In Études finno-ougriennes 46.

Littérature Peuples finno-ougriens
2016

Elle-Mari Talivee : The Khanty Mother of God and the Finnish woman with deep blue eyes. In Études finno-ougriennes 46.

Littérature Finlande/Finnois Khantys
2016

Sébastien Cagnoli : La parenté finno-ougrienne dans la littérature komie : héritage commun ou influences récentes ? In Études finno-ougriennes 46.

Littérature Komis Peuples finno-ougriens
2016

Elena Rodionova : La relation des poètes oudmourtes à la ville au xxe siècle. Traduit par Martin Carayol. In Études finno-ougriennes 46.

Littérature Oudmourtes
2016

Martin Carayol : Figures de l’Estonie chez deux auteurs finlandais. In Études finno-ougriennes 46.

Littérature Estonie/Estoniens Finlande/Finnois
2016

Aude Courty : Des loups et des hommes : vers une rébellion de la nature. In Études finno-ougriennes 46.

Littérature
2016

Eva Toulouze : Le mouvement des écrivains finno-ougriens. In Études finno-ougriennes 46.

Littérature Peuples finno-ougriens
2016

Guillaume Lestringant : Introduction à l’histoire des Sames du sud. In Études finno-ougriennes 46.

Histoire Sames
2016

Karina Lukin : Kertomusmaailmojen kehystys ja kulttuuriperintö. In Études finno-ougriennes 46.
2016

Art Leete : Põhjapõdraohverdus ja nafta: põlisrahvaste õiguse ja rituaali dialoog. In Études finno-ougriennes 46.
2016

Arnaud Fournet : Anaphore et conjugaison objective en mordve. In Études finno-ougriennes 46.

Ling. finno-ougrienne mordve
2016

Soili Hakulinen et Meri Larjavaara : Adverbiaux initiaux : perspectives en français et en finnois. In Études finno-ougriennes 46.

Ling. contrastive, traduction français finnois
2016

András Kányádi : Le parasite hongrois sophocléen de Péter Bornemisza. In Études finno-ougriennes 46.

Littérature Hongrie/Hongrois Grecs
2016

Eva Toulouze : Péter Domokos, in memoriam (1936-2014). In Études finno-ougriennes 46.
2016

Marie Casen : Uzy Bory, un symbole de la culture oudmourte contemporaine (texte attribué par erreur à Sébastien Cagnoli). In Études finno-ougriennes 46.

Cinéma, photographie Oudmourtes
2016

Catherine Le Roux : Une conférence de contrastes, de richesses et de menaces. In Études finno-ougriennes 46.

Ethnologie, sociologie Russie/Russes Mansis Khantys Nénetses
2016

Jean Léo Léonard et Ksenija Djordjević-Léonard : Un terrain vepse. In Études finno-ougriennes 46.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie Vepses vepse
2016

Eva Toulouze et Liivo Niglas : Quelques cérémonies chez les Oudmourtes du Bachkortostan. In Études finno-ougriennes 46.

Religions Ethnologie, sociologie Oudmourtes
2015

Aleksej Arzamazov : Heurs et malheurs des langues finno-ougriennes de Russie. Traduit par Dominique Samson Normand de Chambourg. In Études finno-ougriennes 45.
2015

Jack Rueter : The Erzya Language. Where is it spoken? In Études finno-ougriennes 45.
2015

Albertina Aptullina : La langue et le peuple mari. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 45.
2015

Zoja Zorina : La situation linguistique dans la république du Mari-El. Traduit par Vincent Lorenzini. In Études finno-ougriennes 45.

Ling. finno-ougrienne mari
2015

Galina A. Nikitina : Qui est responsable de la préservation des langues minoritaires ? Traduit par Marie Casen. In Études finno-ougriennes 45.
2015

Marie Casen : La langue oudmourte en Oudmourtie entre 1990 et 2013 : état des lieux et perspectives. In Études finno-ougriennes 45.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie oudmourte
2015

Eva Toulouze : La langue oudmourte dans la diaspora orientale : étude de cas. In Études finno-ougriennes 45.

Ling. finno-ougrienne oudmourte
2015

Ol’ga Kuzivanova et Marina Fedina : Le statut officiel et social du komi sur le territoire de la République des Komis : histoire et situation actuelle. Traduit par Antoine Chalvin. In Études finno-ougriennes 45.

Histoire komi Komis
2015

Natalya. A. Nesterova : Le facteur ethnolinguistique dans la mobilisation ethnique des peuples finno-ougriens du nord-est de la Russie (sur la base du carélien et du komi). In Études finno-ougriennes 45.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie Peuples finno-ougriens Komis Peuples caréliens
2015

Roza Laptander : Vivre entre deux cultures frontalières : comment un habitat multiethnique oriente l’auto-identification. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 45.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie Khantys Nénetses
2015

Laur Vallikivi : Les rennes maintiennent la langue nénetse en vie. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 45.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie nénetse
2015

Eszter Ruttkay-Miklián : La situation du khanty au début du XXIe siècle. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 45.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie khanty
2015

Florian Siegl : The Sociolinguistic status quo on the Taimyr Peninsula. In Études finno-ougriennes 45.

nganassan évène nénetse dolgan
2015

Henri-Claude Fantapié : Kaija Saariaho, compositrice, ou quand devient-on un compositeur classique ? In Études finno-ougriennes 45.

Musicologie
2015

Eva Toulouze : Simonato (Elena) (sous la direction de) : L’édification linguistique en URSS : thèmes et mythes. In Études finno-ougriennes 45.

Histoire Ling. finno-ougrienne Russie/Russes
2014

Eva Toulouze : Introduction. In Études finno-ougriennes 44.
2014

Sébastien Cagnoli : Les langues finno-ougriennes dans la révolution médiatique du « Web 2.0 ». In Études finno-ougriennes 44.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie langues finno-ougriennes
2014

Hajnal Tünde Katona : La ratification de la charte européenne des langues régionales ou minoritaires : la situation du hongrois en Roumanie. In Études finno-ougriennes 44.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie hongrois Roumanie/Roumains
2014

Jean Léo Léonard : Notes méthodologiques à partir d’une étude de cas fennique. In Études finno-ougriennes 44.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie langues fenniques
2014

Valts Ernštreits : Livonian in the 21st century. In Études finno-ougriennes 44.

live
2014

Heinike Heinsoo : Le vote : son passé, son présent, son avenir. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 44.

vote
2014

Zsuzsa Duray : La situation des Sames du nord dans les communautés d’Enontekiö et de Sodankylä en Finlande. Traduit par Charlotte Karady. In Études finno-ougriennes 44.

Ling. finno-ougrienne langues sames
2014

Konstantin Zamyatin : Finno-Ugric Languages in Russian Education: the changing legal-institutional framework and falling access to native language learning. In Études finno-ougriennes 44.

langues finno-ougriennes Russie/Russes
2014

Birute Klaas-Lang : Eesti keele käekäik 21. saj alguses. In Études finno-ougriennes 44.

estonien
2014

Eva Toulouze : Константин ЗАМЯТИН, Анника ПАСАНЕН, Янне СААРИКИВИ: Как и зачем сохранять языки народов России? [Konstantin Zamjatin, Annika Pasanen, Janne Saarikivi : Comment et pourquoi préserver les langues des peuples de Russie ?]. In Études finno-ougriennes 44.
2013

Eva Toulouze : Tensions interethniques et confrontations de croyances dans la littérature mansie des années 1930. In Études finno-ougriennes 43.

Littérature Mansis
2013

Jurij P. Šabaev : Les Komis de l’Ižma et les Pomors. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 43.

Ethnologie, sociologie Komis
2013

Alevtina Kamitova : Le récit de Lidija Njan’kina aouh ! Aouh ! Ou zigzags sur l’horizon dans le contexte de la littérature postmoderne. Traduit par Eva Toulouze. In Études finno-ougriennes 43.

Littérature
2013

Arnaud Fournet : La négation verbale en mokša dans une perspective comparative. In Études finno-ougriennes 43.

Ling. finno-ougrienne mokcha
2013

Antoine Chalvin : La construction de l’identité des Setos (1920-1940). In Études finno-ougriennes 43.

Histoire Setos
2013

Bernard Le Calloc'h : Kaarel Robert Pusta, d’un ministère à l’autre (1920-1924). In Études finno-ougriennes 43.

Histoire Hongrie/Hongrois
2013

Harri Veivo : Le dialogue complexe entre le national et l’international dans la poésie d’avant-garde finlandaise des années 1960. In Études finno-ougriennes 43.

Littérature Finlande/Finnois
2013

Emese Fazakas : Les recherches linguistiques en Transylvanie au tournant du siècle. In Études finno-ougriennes 43.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie hongrois romani roumain Roumanie/Roumains Hongrie/Hongrois
2013

Eva Toulouze : Karina Lukin : Elämän ja entisyyden maisemat. Kolgujev nenetsien arjessa, muistelussa ja kerronnassa [Paysages de la vie et du passé. Kolguev dans le quotidien, la mémoire et les narrations des Nénètses]. In Études finno-ougriennes 43.
2013

Marie Casen : Ildikó Lehtinen (dir.) : Valkoisen jumalan tyttäret: marilainen nainen ja modernisaatio – Ош Юмын ÿдырышт-влак: марий ÿдырамаш модернизаций корнышто [Les filles du dieu blanc : la femme marie et la modernisation]. In Études finno-ougriennes 43.
2013

Eva Toulouze : Sébastien Cagnoli : Ńobdinsa Vittor et Francis Gag. Le théâtre au service de la langue. In Études finno-ougriennes 43.
2013

Vincent Lorenzini : Sakari Toiviainen : Kadonnutta paratiisia etsimässä – Markku Lehmuskallion ja Anastasia Lapsuin elokuvat [À la recherche d’un paradis perdu : les films de Markku Lehmuskallio et Anastasia Lapsui]. In Études finno-ougriennes 43.
2013

Sébastien Cagnoli : Валентина Александровна Лимерова (сост.) : Зыряне и зырянский край в литературных документах XIX века [Valentina Aleksandrovna Limerova (dir.) : Les Zyriènes et le pays zyriène dans les documents littéraires du xixe siècle]. In Études finno-ougriennes 43.
2013

Eva Toulouze : 5e Rencontre internationale des finno-ougristes de Groningue : The Finno-Ugric contribution to international research on folklore, myth and cultural identity. In Études finno-ougriennes 43.
2013

Sébastien Cagnoli : Anja Fantapié (1941-2011). In Études finno-ougriennes 43.
2013

Louise de Brisson : Fanny de Sivers (1920-2011). In Études finno-ougriennes 43.
2013

Gaëlanne Lemeur : Fantastique et la science-fiction en France, en Estonie et en Finlande (19 et 20 novembre 2010, Institut finlandais, Paris). In Études finno-ougriennes 43.
2013

Klára Korompay : Loránd Benkő (1921-2011). In Études finno-ougriennes 43.
2013

Jean-Luc Moreau : Jean Perrot (1925-2011). In Études finno-ougriennes 43.
2010

Marc-Antoine Mahieu : Aurélien Sauvageot et l’hypothèse eskimo-ouralienne. In Études finno-ougriennes 42.

Ling. finno-ougrienne
2010

Ergo-Hart Västrik : Les pratiques superstitieuses des habitants de la pjatina vote dans la première moitié du XVIe siècle. In Études finno-ougriennes 42.

Histoire Ethnologie, sociologie Votes
2010

Ljudmila Jamurzina : Conscience ethnique et représentations religieuses chez les Maris. In Études finno-ougriennes 42.

Ethnologie, sociologie Maris
2010

Eva Toulouze : L’apparition de l’écrit chez les Oudmourtes (2e partie). In Études finno-ougriennes 42.

Histoire Littérature Oudmourtes
2010

Sébastien Cagnoli et Henri-Claude Fantapié : Kuratov de Serge Noskov. In Études finno-ougriennes 42.

Littérature
2010

Vincent Dautancourt : La frontière Estonie-Russie, entre absence de traité juridique et réalités quotidiennes. In Études finno-ougriennes 42.

Géographie, géopolitique Estonie/Estoniens Russie/Russes
2010

Bernard Le Calloc'h : De l’ignorance à la reconnaissance : Kaarel Robert Pusta et le début des relations franco-estoniennes. In Études finno-ougriennes 42.
2010

Johanna Isosävi : La traduction des termes affectifs français dans les sous-titres finnois. In Études finno-ougriennes 42.

Ling. finno-ougrienne finnois français
2010

Emese Fazakas : La structure sémantique de la relation át. In Études finno-ougriennes 42.
2010

Anna Keszeg : Stefano Bottoni, Sztálin a székelyeknél: A Magyar Autonóm Tartomány története. In Études finno-ougriennes 42.
2010

Jean Perrot : La carrière et l’œuvre d’Aurélien Sauvageot : engagement et retenue dans les options linguistiques. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Marie-Christine Hazaël-Massieux : Quand Aurélien Sauvageot parlait de recréation et d’aménagement dans les langues. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Traian Sandu : Aurélien Sauvageot à la découverte de la Hongrie des années 1923-1933. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Bernard Le Calloc'h : Aurélien Sauvageot et Kuno Klebelsberg. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Péter Balogh : Aurélien Sauvageot et les dictionnaires hongrois-français. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Eva Toulouze : L’apparition de l’écrit chez les Oudmourtes (1e partie). In Études finno-ougriennes 41.
2010

Sébastien Cagnoli : Le Studio komi de Leningrad (1932-1936) : une nouvelle génération pour le théâtre komi. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Jean-Pierre Minaudier : La France vue par trois écrivains estoniens : Artur Adson, Friedebert Tuglas, Karl Ristikivi. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Martin Carayol : Les thèmes nationaux dans la littérature fantastique estonienne. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Henri-Claude Fantapié : Le sacré, le rituel et le profane dans deux œuvres d’Erkki Salmenhaara. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Georges Kassai : Remarques sur la « vision linguistique » de Dezső Kosztolányi. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Colloque Jaan Kross : bilan et découvertes (28 novembre 2008). In Études finno-ougriennes 41.
2010

Le Musée national estonien fête son centenaire (2009). In Études finno-ougriennes 41.
2010

Initiatives finno-ougriennes du CIEH-Sorbonne Nouvelle (2009). In Études finno-ougriennes 41.
2010

Martin Carayol : Jean-Luc Moreau, Parlons oudmourte. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Jean Léo Léonard : Aleksej Arzamazov, La koinè « budinos », lingua franca finno-ougrienne. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Eva Toulouze : Mihail Hudjakov, Dorvyžy, traduction d’Esa-Jussi Salminen et de Jorma Vakkuri. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Eva Toulouze : L’exposition du Musée national estonien Une question d’honneur : sur les traces des ethnologues estoniens (chez les Finno-ougriens) et son catalogue. In Études finno-ougriennes 41.
2010

Eva Toulouze : Luciana Vagge Saccorotti, Popoli artici e subartici dalla penisola di Kola alla Čukotka. In Études finno-ougriennes 41.
2009

Eva Toulouze : L’Oudmourtie et les Oudmourtes en 2008 : quinze ans après. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Sébastien Cagnoli : Mihail Lebedev et la poésie épique komie. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Arnaud Fournet : Le vocabulaire mordve de Witsen : une forme ancienne du dialecte zubu-mokša. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Antoine Chalvin : L’Estonie et les Estoniens dans les ouvrages en français au XIXe siècle. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Martin Carayol : Scènes de rêve dans les littératures naturalistes française et finnoise. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Marie-Josèphe Gouesse : Comparaison et ordre des mots en hongrois. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Bernard Le Calloc'h : Les Hongrois face à la révélation de leur origine finno-ougrienne aux XVIIIe et XIXe siècles. In Études finno-ougriennes 40.
2009

András Kányádi : La légende de Buda ou une aventure imaginaire de Casanova. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Jean Perrot et Péter Balogh : Les « verbes supports » en français et en hongrois. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Bernard Le Calloc'h : Note à propos de l’étymologie de « Rugiland ». In Études finno-ougriennes 40.
2009

Eva Toulouze : Les peuples ouraliens dans un projet sur les nouveaux mouvements religieux en Russie. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Eva Havu : Compte rendu du colloque Langue et identité finnoises. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Eva Toulouze, Sébastien Cagnoli et Vincent Lorenzini : Le 10e Congrès des écrivains finno-ougriens à Joškar Ola. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Marc-Antoine Mahieu : Tapani Lehtinen, Kielen vuosituhannet. Suomen kielen kehitys kantauralista varhaissuomeen. In Études finno-ougriennes 40.
2009

Bernard Le Calloc'h : Piroska Madácsy, A Tragédia üzenete a franciáknak. In Études finno-ougriennes 40.
2008

Johanna Laakso : Les congrès des finno-ougristes: une institution à la croisée des chemins ? In Études finno-ougriennes 39.
2008

Florian Siegl : Contemporary Forest Enets: a report from recent fieldwork. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Jean Perrot : Y a-t-il une construction ergative en ostiak ? In Études finno-ougriennes 39.
2008

Marc-Antoine Mahieu : Les cas structuraux finnois: anti-ergativité scindée et dépendances longue distance. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Outi Duvallon : La notion de « moule » dans la description des constructions verbales du finnois. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Enikő Molnár Bodrogi : Revitalizing minority language and ethnic identity : the case of the Kvens in Norway. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Péter Balogh : Réflexions sur les catégories grammaticales du hongrois. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Bernard Le Calloc'h : Les Hongrois dans la chronique de Raoul Glaber. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Henri Toulouze : La fortune de sainte Élisabeth de Hongrie dans les écrits français du Moyen-Âge à nos jours. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Erzsébet Hanus : Bartók/Balázs : Barbe-Bleue ou le mythe revisité. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Inauguration d’une salle Aurélien Sauvageot au Centre interuniversitaire d’études françaises de l’Université Eötvös Loránd. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Alain Rouveret : Une thèse de doctorat soutenue en 2007 : Marc-Antoine Mahieu, Cas structuraux et dépendances syntaxiques des expressions nominales en finnois. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Sébastien Cagnoli : Yves Avril, Parlons komi. In Études finno-ougriennes 39.
2008

Péter Balogh : Vilmos Bárdosi et Dávid Szabó, Francia-magyar kéziszótár. In Études finno-ougriennes 39.
2007

Eva Toulouze : Le «danger» finno-ougrien en Russie (1928-1932) : les signes avant-coureurs des répressions staliniennes. In Études finno-ougriennes 38.

Histoire
2007

Jean Perrot : L’eurasiatique de Greenberg : monument de science ou «fresque» d’artiste. In Études finno-ougriennes 38.

Ling. générale
2007

Petar Kehayov et Florian Siegl : The evidential past participle in Estonian reconsidered. In Études finno-ougriennes 38.

Ling. finno-ougrienne estonien
2007

Jean Léo Léonard : Variation, diversité, classes équipollentes et aréologie dans le réseau dialectal estonien. In Études finno-ougriennes 38.

Ling. finno-ougrienne estonien
2007

Jean-Pierre Minaudier : Karl Ristikivi, un écrivain d’Europe. In Études finno-ougriennes 38.

Littérature Estonie/Estoniens
2007

András Kányádi : Le Juif errant hongrois, un grotesque du XXe siècle. In Études finno-ougriennes 38.

Littérature Hongrie/Hongrois
2007

Bernard Le Calloc'h : Pourquoi le prince Imre fut-il appelé Dux Ruizorum? In Études finno-ougriennes 38.

Histoire Hongrie/Hongrois
2007

Jean-Luc Moreau : Jean Perrot, Études de linguistique finno-ougrienne. In Études finno-ougriennes 38.
2007

Jean Perrot : Les langues ouraliennes aujourd’hui : approche linguistique et cognitive. In Études finno-ougriennes 38.
2007

Jean-Pierre Minaudier : Ksenija Djordjević-Léonard et Jean Léo Léonard, Parlons mordve: une langue finno-ougrienne de Russie. In Études finno-ougriennes 38.
2007

Jocelyn Parot : Michel Cabouret, La Finlande. In Études finno-ougriennes 38.
2007

Jean Léo Léonard : Mario Alinei, Etrusco : una forma arcaica di ungherese. In Études finno-ougriennes 38.
2007

Bertrand Boiron : Anna Sőrés, Le hongrois dans la typologie des langues. In Études finno-ougriennes 38.
2007

Anna Keszeg : Bernard Le Calloc'h, Les Csángós de Moldavie. In Études finno-ougriennes 38.
2007

Bernard Le Calloc'h : Jenő Váralljai Csocsány, A magyar monarchia és az európai Reneszánsz. In Études finno-ougriennes 38.
2006

Péter Domokos : Les littératures ouraliennes (finno-ougriennes) mineures. In Études finno-ougriennes 37.

Littérature Peuples finno-ougriens
2006

Eva Toulouze : Irinarh Shemanovskij et la mission d’Obdorsk : une page de l’évangélisation des Khantys et des Nenets. In Études finno-ougriennes 37.

Histoire Khantys Samoyèdes du Nord
2006

Detelina Tocheva : De l’orphelinat soviétique à la protection des enfants « à problèmes » en Estonie, ou l’histoire discrète d’un changement post-soviétique. In Études finno-ougriennes 37.

Ethnologie, sociologie Histoire Estonie/Estoniens
2006

Marc-Antoine Mahieu : L’ordre OV en finnois et en live. In Études finno-ougriennes 37.

Ling. finno-ougrienne finnois live
2006

Aino Niklas-Salminen : Les emprunts français glosés et glossateurs en finnois contemporain. In Études finno-ougriennes 37.

Ling. finno-ougrienne finnois français
2006

Jocelyn Parot : La frontière finno-russe, une « mémoire-frontière » : tourisme mémoriel en Carélie cédée. In Études finno-ougriennes 37.

Histoire Finlande/Finnois Peuples caréliens Russie/Russes
2006

András Kányádi : Villes centre-européennes : aspects du langage de Sándor Márai. In Études finno-ougriennes 37.

Littérature Hongrie/Hongrois
2006

Bernard Le Calloc'h : Une curiosité archéologique : le Csörszárok ou « fossé du diable ». In Études finno-ougriennes 37.

Archéologie, préhistoire Hongrie/Hongrois
2006

Eva Toulouze : Juri Anduganov (1949-2005) In Études finno-ougriennes 37.
2006

Jean Perrot : Iván Fónagy (1920-2005) In Études finno-ougriennes 37.
2006

Jean Perrot : Joseph Herman (1924-2005) In Études finno-ougriennes 37.
2006

Eva Toulouze : Anatolij Uvarov (1933-2005) In Études finno-ougriennes 37.
2006

Antoine Chalvin : Eduard Vääri (1926-2005) In Études finno-ougriennes 37.
2006

Eva Toulouze : Laur Vallikivi, Arktika nomaadid shamanismi ja kristluse vahel. In Études finno-ougriennes 37.
2006

Eva Toulouze : Le phénomène oudmourt. In Études finno-ougriennes 37.
2006

Eva Toulouze : Igor Ganeev et Jurij Perevozcikov, Marym, lèsja…. In Études finno-ougriennes 37.
2006

Jean-Pierre Minaudier : Magnus Ilmjärv, Silent Submission : Formation of foreign policy of Estonia, Latvia and Lithuania. In Études finno-ougriennes 37.
2006

Marek Tamm : Eesti kunsti ajalugu 2. In Études finno-ougriennes 37.
2005

Eva Toulouze : Mission et école dans la région de la Volga au XIXe siècle : l’œuvre de Nikolaj Il’minskij. In Études finno-ougriennes 36.

Histoire Ethnologie, sociologie Russie/Russes
2005

Ksenija Djordjević-Léonard : L’aménagement linguistique en Mordovie : problèmes et perspectives. In Études finno-ougriennes 36.

Ling. finno-ougrienne Ethnologie, sociologie mordve Mordves
2005

Anne Gruselle : Sillamäe : identités en mouvement. In Études finno-ougriennes 36.

Ethnologie, sociologie Histoire Estonie/Estoniens Russie/Russes
2005

Eva Havu : Les « bonnes nouvelles » dans les carnets des journaux : comparaison entre la France et la Finlande. In Études finno-ougriennes 36.

Ling. contrastive, traduction France/Français Finlande/Finnois
2005

Richard Renault : Morphosyntaxe des participes finnois. In Études finno-ougriennes 36.

Ling. finno-ougrienne finnois
2005

Katalin Csősz-Jutteau : Quelques caractéristiques du scoutisme hongrois de sa création jusqu’à 1948. In Études finno-ougriennes 36.

Histoire Hongrie/Hongrois
2005

Bernard Le Calloc'h : La politique finno-ougrienne du comte Kunó Klebelsberg. In Études finno-ougriennes 36.

Histoire Hongrie/Hongrois
2005

Eva Toulouze : Le congrès des écrivains finno-ougriens (Hanty-Mansijsk, 20-23 septembre 2004). In Études finno-ougriennes 36.

Enseignement, recherche
2005

Deux thèses de doctorat soutenues en 2004 et concernant le domaine finno-ougrien. In Études finno-ougriennes 36.

Enseignement, recherche
2005

Eva Toulouze et Laur Vallikivi : Jean-Luc Lambert, Sortir de la nuit : essai sur le chamanisme nganassane. In Études finno-ougriennes 36.
2005

Antoine Chalvin : Komi Mythology. In Études finno-ougriennes 36.
2005

Henri-Claude Fantapié : Marc Vignal, Jean Sibélius. In Études finno-ougriennes 36.
2005

Outi Duvallon : Sara Routarinne, Tytöt äänessä : parenteesit ja nouseva sävelkulku kertojan vuorovaikutuskeinoina. In Études finno-ougriennes 36.
2005

Outi Duvallon : Jaakko Leino, Antaa sen muuttua : suomen kielen permissiivi-rakenne ja sen kehitys. In Études finno-ougriennes 36.
2005

Antoine Chalvin : Actes du 6e colloque franco-finlandais de linguistique contrastive. In Études finno-ougriennes 36.
2005

Marek Tamm : Ilmar Talve, Eesti kultuurilugu : keskaja algusest Eesti iseseisvuseni. In Études finno-ougriennes 36.
2005

Antoine Chalvin : Estonian Language. In Études finno-ougriennes 36.
2005

Antoine Chalvin : Boréales, n° 86/89. In Études finno-ougriennes 36.
2005

Antoine Chalvin : Slovo, vol. 28-29. In Études finno-ougriennes 36.
2003

Laur Vallikivi : Naître à une vie nouvelle : la conversion au christianisme des éleveurs de rennes nenets. In Études finno-ougriennes 35.

Ethnologie, sociologie Samoyèdes du Nord
2003

Ildikó Lehtinen : Les villages khantys ont-ils un avenir ? In Études finno-ougriennes 35.

Ethnologie, sociologie Khantys
2003

Eva Toulouze : Y a-t-il eu une écriture oudmourte dans des temps reculés ? In Études finno-ougriennes 35.

Ethnologie, sociologie Oudmourtes
2003

Katrina Kalda : Le plurivoque et le discontinu dans les nouvelles d’Arvo Valton. In Études finno-ougriennes 35.

Littérature Estonie/Estoniens
2003

Michel B. Fincœur : Jacques Baruch, alias Sulev J. Kaja, la Finlande et l’Estonie. In Études finno-ougriennes 35.

Biographie Finlande/Finnois Estonie/Estoniens
2003

Outi Duvallon : L’ordre sujet-complément-verbe dans les textes oraux en finnois. In Études finno-ougriennes 35.

Ling. finno-ougrienne finnois
2003

Bernard Le Calloc'h : Aladár Bán et les Finno-Ougriens. In Études finno-ougriennes 35.

Biographie Peuples finno-ougriens
2003

Jean Gergely : Réflexions sur la mentalité hongroise. In Études finno-ougriennes 35.

Histoire Hongrie/Hongrois
2003

Jean Perrot : Quelques thèses de doctorat soutenues en 2002 et concernant le domaine finno-ougrien. In Études finno-ougriennes 35.

Enseignement, recherche
2003

Eva Toulouze : Quelques nouvelles éditions sur le folklore nenets. In Études finno-ougriennes 35.

samoyède du nord Enseignement, recherche
2003

Outi Duvallon : Tapio Hokkanen, Slips of the Tongue : Errors, Repairs, and a Model. In Études finno-ougriennes 35.
2003

Kaur Mägi : La naissance d’une langue écrite nenets des forêts : le travail sur l’orthographe. In Études finno-ougriennes 34.

Ling. finno-ougrienne samoyède du nord
2003

Eva Toulouze : Critique et création littéraire en Oudmourtie : la voix originale de Viktor Šibanov. In Études finno-ougriennes 34.

Littérature Oudmourtes
2003

Dominique Samson Normand de Chambourg : Du frère tombé du ciel au frère retrouvé : brèves apostilles à la littérature mansie. In Études finno-ougriennes 34.

Littérature Mansis
2003

Julien Gueslin : Identité estonienne et identité européenne : l’expérience fondamentale de la période démocratique (1918-1934). In Études finno-ougriennes 34.

Histoire Estonie/Estoniens
2003

Antoine Chalvin : L’« autonomie culturelle » des minorités nationales en Estonie. In Études finno-ougriennes 34.

Ethnologie, sociologie Estonie/Estoniens
2003

Eva Havu : Les termes d’adresse en finnois. In Études finno-ougriennes 34.

Ling. finno-ougrienne finnois
2003

Maria Noëlla Nilsson : Le pouvoir des femmes dans le Kalevala. In Études finno-ougriennes 34.

Littérature Finlande/Finnois
2003

Bernard Le Calloc'h : L’ambassade à Paris de Ladislas Teleki (1848-1849). In Études finno-ougriennes 34.

Histoire Hongrie/Hongrois
2003

Béla Büky : Conflits et résistance psychique chez Endre Ady. In Études finno-ougriennes 34.

Littérature Hongrie/Hongrois
2003

Jean Perrot : Péter Hajdú (1923-2002) In Études finno-ougriennes 34.
2003

Outi Duvallon : « Entre les deux rives » : sixième colloque contrastif français-finnois, Helsinki, 27-28 septembre 2002. In Études finno-ougriennes 34.

Enseignement, recherche
2003

Dominique Samson Normand de Chambourg : Xantyjskaja Literatura. In Études finno-ougriennes 34.
2003

Vincent Lorenzini : Fanny de Sivers, Parlons live, une langue de la Baltique. In Études finno-ougriennes 34.
2003

Bernard Le Calloc'h : Christian Mériot, Tradition et modernité chez les Sâmes. In Études finno-ougriennes 34.
2003

Antoine Chalvin : The Effects of Planned Change on Estonian Morphology. In Études finno-ougriennes 34.
2003

Jean Perrot : Thomas Szende et Georges Kassai, Grammaire fondamentale du hongrois. In Études finno-ougriennes 34.
2002

Mirja Bolgár : À la recherche des temps modernes : Mika Waltari, Olavi Paavolainen. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Pierre Grouix : Petite bougie finlandaise du cœur. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Philippe Jacob : D’or et de boue : visions de Paris dans la littérature finlandaise. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Tuula Laakkonen : Une soirée de printemps au Quartier Latin : V. A. Koskenniemi. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Taina Tuhkunen-Couzic : L’exil d’un amoureux : Seul de Juhani Aho. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Eva Toulouze : Ašalči, ou le rossignol d’Alnaši. II. L’œuvre. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Fanny Marchal : La frontière orientale de l’Estonie : chronologie d’une frontière contestée de 1917 à 2000. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Bertrand Boiron : Le “rapport d’annexion” en hongrois. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Bernard Le Calloc'h : Les Unitariens de Transylvanie. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Eva Toulouze : Les études boréales : l’école de Tartu. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Eva Toulouze : Ves Lectures sibériennes, Saint-Pétersbourg, 16-19 octobre 2001. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Anja Fantapié : Vesa Heikkinen, Ideologinen merkitys kriittisen tekstintutkimuksen teoriassa ja käytännössä. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Anja Fantapié : Markku Varis, Suomen kieli : kiertoilmauksen muoto ja intentio nykysuomessa. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Anja Fantapié : A. W. Jahnson, Finska Språkets Satslära. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Bernard Le Calloc'h : Juha Pentikäinen, Silent as waters we live : Old Believers in Russia and Abroad, Cultural Encounter with the Finno-Ugrians. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Lajos Nyéki : Géza Szávai, Székely Jeruzsalem. Az eláraszott falu. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Bernard Le Calloc'h : Ferenc Tóth, Ascension sociale et identité nationale. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Bernard Le Calloc'h : Jean-Léon Müller, L’expulsion des Allemands de Hongrie, 1944-1948. Politique internationale et déclin méconnu d’une minorité. In Études finno-ougriennes 33.
2002

Bertrand Boiron : Certes… I. Colloquia contrastiva tomus IV. Actes du colloque de linguistique contrastive franco-hongroise de Szombathely, 7-8 mars 1997. In Études finno-ougriennes 33.
2001

Mervi Kantokorpi : L’organisation sexuelle et la famille selon Rosa Liksom. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Leena Kirstinä : Le rire féminin. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Pirjo Lyytikäinen : Mirdja, une femme décadente. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Eva Agnel : Phrase, prédicat et opposition verbo-nominale en hongrois dans quelques travaux d’Aurélien Sauvageot. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Lajos Nyéki : Aurélien Sauvageot et les écrivains hongrois. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Jean Perrot : Aurélien Sauvageot et la « Structure du langage ». In Études finno-ougriennes 32.
2001

Christian Touratier : Aurélien Sauvageot à Aix-en-Provence. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Eva Toulouze : Ašalči, ou le rossignol d’Alnaši : 1. L’itinéraire. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Risti Alapuro : La langue comme champ de lutte sociale. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Aino Niklas-Salminen : Les mélanges de langues chez une enfant bilingue francophone-finnophone. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Bernard Le Calloc'h : Le turul, l’oiseau mythique des anciens Hongrois. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Bernard Le Calloc'h : La tombe hongroise d’Aspres-lès-Corps. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Lajos Nyéki : Sándor Márai ou l’engagement européen de la littérature hongroise. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Jean Perrot, Marie-Josèphe Charrier-Gouesse, Jean-Michel Blachier, Kaur Mägi et Eva Toulouze : Le neuvième Congrès international des finno-ougristes (Tartu, 7-13 août 2000). In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anja Fantapié : Kalevala-lipas (nouvelle édition). In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anja Fantapié : Michael Branch, History and Identity. A Comparative Approach to Finland, Karelia and the Baltic States in the 19th and the 20th Century. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anja Fantapié : Uskonto ja identiteetti. Suomalais-ugrilaisten kokemuksia ja vaiheita Venäjällä ja Neuvostoliitossa. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anja Fantapié : Johanna Laakso, Karhunkieli. Pyyhkäisyjä suomalais-ugrilaisten kielten tutkimukseen. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anja Fantapié : Ison karhun jälkeläiset. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anja Fantapié : Finlande - une approche culturelle. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anja Fantapié : Vuokko Hirvonen, Saamenmaan ääniä. Saamelaisen naisen tie kirjailijaksi. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anja Fantapié : Anneli Kauppinen, Puhekuviot, tilanteet ja rakenteen litto : Tutkimus kielen omaksumisesta ja suomen konditionaalista. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anja Fantapié : Eeva-Leena Seppänen, Läsnäolon pronominit - Tämä, tuo, se ja hän viittaamassa keskustelun osallistujaan. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anja Fantapié : Ilona Herlin , Suomen kun. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Bernard Le Calloc'h : Gábor Kiss, Magyar szókincstár : Rokonértelmű szavak, szólások és ellentétek szótára. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Anne-Marie Laurian : Magyar-francia rag- és névutószótár, sous la direction de Kelemen Tiborné et Pap Gábor. In Études finno-ougriennes 32.
2001

István Hunyadi : A délvidéki magyarság és a balkáni háború(k) menekültjei civiltársulati érdekvédelmének forrásai : Szakkiadványok, rendezvények, jótékonyság. A Hunyadi Szövetség Füzetei (Cahiers de la Fédération Hunyadi), 8. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Lajos Nyéki : Annales Universitatis Scientiarum Budapestiensis de Rolando Eötvös nominatae. Sectio Linguistica. Tomus XXIII. Redigit I. Szathmári. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Bernard Le Calloc'h : Piroska Madácsy, Francia szellem a NYUGAT körül. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Lajos Nyéki : Nouvelles tendances en littérature comparée III. (Uj tendenciák a komparatisztikában), Actes du colloque international - Szeged, 12-13-14 novembre 1998. In Études finno-ougriennes 32.
2001

Publications reçues. In Études finno-ougriennes 32.
2000

Márta Csepregi : Rencontre du passé et du présent dans la région de l’Ob. In Études finno-ougriennes 31.
2000

Péter Domokos : Gyarmathi – à propos de commémorations. In Études finno-ougriennes 31.
2000

François Jacquesson : L’évolution des langues dépend-elle de la densité des locuteurs ? In Études finno-ougriennes 31.
2000

Klára Korompay : Les éléments finno-ougriens du vocabulaire hongrois à la lumière des travaux récents. In Études finno-ougriennes 31.
2000

Ulla-Maija Kulonen : Comparative aspects in 18th century Saami studies in Scandinavia. In Études finno-ougriennes 31.
2000

Bernard Le Calloc'h : Avant la parution de l’Affinitas : les prédécesseurs de Gyarmathi. In Études finno-ougriennes 31.
2000

Bernard Le Calloc'h : Une lettre de Sámuel Gyarmathi à Lajos Schedius. In Études finno-ougriennes 31.
2000

Jean-Luc Moreau : Voisinage et affinités : I. Hongrois et Oudmourts, II. Du suffixe sélectif en oudmourt et de la double flexion de l’adjectif en slave, en balte (voire en germanique). In Études finno-ougriennes 31.
2000

Jean Perrot : La démarche comparative dans l’Affinitas. In Études finno-ougriennes 31.
2000

Sven-Erik Soosaar : The relations of Samoyed languages to the neighbouring languages. In Études finno-ougriennes 31.
2000

Enikõ Szíj : Sámuel Gyarmathi et les peuples de Russie (dans l’Affinitas). In Études finno-ougriennes 31.
2000

László Vikár : Recherches hongroises sur la musique traditionnelle des peuples de la moyenne Volga. In Études finno-ougriennes 31.
2000

Zsuzsa Vladár : L’Affinitas de Gyarmathi : point de vue d’une traductrice. In Études finno-ougriennes 31.
1999

Eva Toulouze : Les débuts de la littérature nenets. In Études finno-ougriennes 30.

Littérature
1999

Liivo Niglas : Les Nénets du Yamal dans une société en mutation. In Études finno-ougriennes 30.

Ethnologie, sociologie
1999

Bernard Le Calloc'h : Préludes secrets à l’annexion de l’Estonie (1939-1940). In Études finno-ougriennes 30.

Histoire Estonie/Estoniens
1999

Antoine Chalvin : La diffusion des racines artificielles créées par Johannes Aavik. In Études finno-ougriennes 30.

Ling. finno-ougrienne estonien
1999

Lajos Nyéki : Questions controversées de la versification hongroise, IV. La notion d’intention métrique. In Études finno-ougriennes 30.

Littérature Hongrie/Hongrois
1999

Lajos Nyéki et Bernard Le Calloc'h : Regards sur deux grandes figures de la littérature hongroise. 1. Imre Madách (1823-1864); 2. Zoltán Szabó (1912-1984). In Études finno-ougriennes 30.

Littérature Hongrie/Hongrois
1999

Bernard Le Calloc'h : Deux lettres révélatrices d’Alexandre Csoma de Kőrös. In Études finno-ougriennes 30.

Biographie
1999

Anja Fantapié : Matti Kuusi (1914-1998) In Études finno-ougriennes 30.
1999

Lajos Nyéki : Béla Büky (1928-1998) In Études finno-ougriennes 30.
1999

Eva Toulouze : Cinquantenaires 1. Les cinquante ans d’Eremeï Aïpin 2. Les cinquante ans de Juri Vella. In Études finno-ougriennes 30.

Biographie
1999

Maria Nyéki : Hary János de Kodály à l’Opéra National du Rhin. In Études finno-ougriennes 30.
1999

Jean Perrot : Daniel Abondolo, The Uralic Languages. In Études finno-ougriennes 30.
1999

Eva Toulouze : Vjačeslav Ogryzko, Les écrivains et les hommes de lettres des petits peuples du Nord et d’Extrême-Orient. Guide bibliographique (1re partie). In Études finno-ougriennes 30.
1999

Eva Toulouze : Le dernier retour, Recueil d’œuvres d’écrivains des peuples autochtones de Sibérie. In Études finno-ougriennes 30.
1999

Bernard Le Calloc'h : Johan Turi, Récit de la vie des Lapons. In Études finno-ougriennes 30.
1999

Anja Fantapié : , Ison karhun jälkeläiset. In Études finno-ougriennes 30.
1999

Anja Fantapié : Kieli 7-12. In Études finno-ougriennes 30.
1998

François Jacquesson : Le « N secret » en finno-ougrien. Finno-ougrien et altaïque. In Études finno-ougriennes 29.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1998

Eva Toulouze : Les alphabets des langues finno-ougriennes de Russie et l’expérience de la latinisation. In Études finno-ougriennes 29.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1998

Liivo Niglas : La femme chez les éleveurs de rennes nenets. In Études finno-ougriennes 29.

Ethnologie, sociologie Samoyèdes du Nord
1998

Uzbek Baitchura : Instrumental-phonetic Studies in the Ostiak (Hanty) Language. II. Some Data on the Length of Consonants. Conclusive Remarks. In Études finno-ougriennes 29.

Ling. finno-ougrienne langues ob-ougriennes
1998

Ferenc Kiefer : La préfixation en hongrois, en allemand et dans les langues slaves. In Études finno-ougriennes 29.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1998

Lajos Nyéki : Questions controversées de la versification hongroise. III. In Études finno-ougriennes 29.

Littérature Hongrie/Hongrois
1998

Bernard Le Calloc'h : La ville de Madjar et le mythe d’une origine caucasienne des Hongrois. In Études finno-ougriennes 29.

Histoire Hongrie/Hongrois
1998

Eva Toulouze : Les soixante-dix ans de Foma Kuz’mic Jermakov. In Études finno-ougriennes 29.

Biographie
1998

Eva Toulouze : Les soixante ans de Juvan Nikolajevič Šestalov. In Études finno-ougriennes 29.

Biographie
1998

Anna Kokko-Zalcman : Pertti Virtaranta (1918-1997) In Études finno-ougriennes 29.
1998

Jean Perrot : Béla Kálmán (1913-1997) In Études finno-ougriennes 29.
1998

Soirée László Lajtha à la mémoire de Jean Gergely. In Études finno-ougriennes 29.

Biographie
1998

Le Centre interuniversitaire d’études hongroises a douze ans d’existence. In Études finno-ougriennes 29.

Enseignement, recherche
1998

Eva Toulouze : E. A. Nëmysova, La littérature khanty (dans les écoles des arrondissements autonomes Khanty-Mansi et Yamalo-Nenets). In Études finno-ougriennes 29.
1998

Bernard Le Calloc'h : Suzanne Champonnois et François de Labriolle, L’Estonie. In Études finno-ougriennes 29.
1998

Béla Büky : Eva Kincses Kovács, Zsirai Miklós tudományos és magánlevelezése. In Études finno-ougriennes 29.
1998

Lajos Nyéki : István Szathmári, Bárczi Géza, A Múlt magyar tudósai. In Études finno-ougriennes 29.
1998

Maria Nyéki : Béla Bartók, Éléments d’un autoportrait. In Études finno-ougriennes 29.
1998

Maria Nyéki : Patrick Williams, Les Tsiganes de Hongrie et leurs musiques. In Études finno-ougriennes 29.
1998

Lajos Nyéki : Béla Büky, A nyelvtudomány és a pszichológia tudományközi kapcsolatai századunkban. In Études finno-ougriennes 29.
1998

Publications reçues. In Études finno-ougriennes 29.
1997

Eva Toulouze : Kuzebaj Gerd et la littérature oudmourte. In Études finno-ougriennes 28.

Littérature Oudmourtes
1997

Marek Tamm : Culture ecclésiastique et culture folklorique en Livonie médiévale. Échos des exempla dans les contes populaires estoniens. In Études finno-ougriennes 28.

Littérature Estonie/Estoniens
1997

Bernard Le Calloc'h : La guerre des maquis estoniens 1944-1954. In Études finno-ougriennes 28.

Histoire Estonie/Estoniens
1997

Jocelyne Fernandez-Vest : De l’exotisme lapon à la réalité same. Une remontée française aux sources des langages premiers. In Études finno-ougriennes 28.

Ethnologie, sociologie Sames
1997

Lajos Nyéki : Questions controversées de la versification hongroise, II. Parallélismes et rime. In Études finno-ougriennes 28.

Littérature Hongrie/Hongrois
1997

Georges Kassai : Traduction et culture. In Études finno-ougriennes 28.

Ling. contrastive, traduction
1997

Erzsébet Hanus : La fortune de l’écrivain Mór Jókai en langue française. In Études finno-ougriennes 28.

Littérature Hongrie/Hongrois
1997

Mária Pogány : « Non-éduqués éduquent non-éduqués ». La pédagogie du mouvement des collèges populaires. In Études finno-ougriennes 28.

Histoire Hongrie/Hongrois
1997

Jean Gergely : Observations du traducteur de l’étude de Maria Pogány. In Études finno-ougriennes 28.
1997

Catherine Horel : La magyarisation et la scolarisation progressive des Juifs de Hongrie dans les années 1840. In Études finno-ougriennes 28.

Histoire Hongrie/Hongrois
1997

Jean Perrot : Jean Gergely (1911-1996) In Études finno-ougriennes 28.
1997

Jean Perrot : Wolfgang Veenker (1940-1996) In Études finno-ougriennes 28.
1997

Jean Perrot et Jocelyne Fernandez-Vest : Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum, 10-15 août 1995, Jyväskylä, Finlande. In Études finno-ougriennes 28.

Enseignement, recherche
1997

Dixième anniversaire du Centre Interuniversitaire d’Études Hongroises à la Sorbonne Nouvelle. In Études finno-ougriennes 28.

Enseignement, recherche
1997

Le Président de la République Hongroise docteur honoris causa de l’Université de la Sorbonne Nouvelle-Paris III. In Études finno-ougriennes 28.
1997

László Elekfi : Dictionnaire morphologique du hongrois. In Études finno-ougriennes 28.
1997

Jean Perrot : Congressus Octavus Internationalis Fenno-Ugristarum, Jyväskylä 10-15.08.1995. In Études finno-ougriennes 28.
1997

Élisabeth Cottier : Anneli Lieko, The Development of Complex Sentences : A Case Study of Finnish. In Études finno-ougriennes 28.
1997

Béla Büky : Laziczius Gyula szellemi hagyatéka. In Études finno-ougriennes 28.
1997

Jean Perrot : Hungarologische Beiträge, 1-8. In Études finno-ougriennes 28.
1997

Publications reçues. In Études finno-ougriennes 28.
1996

Bernard Le Calloc'h : Sur la trace des peuples finno-ougriens en voie de disparition. Le témoignage de Paulius Normantas. In Études finno-ougriennes 27.

Ethnologie, sociologie
1996

Eva Toulouze : L’Oudmourtie et les Oudmourts en 1994 : état des lieux et perspectives d’avenir d’un peuple finno-ougrien. In Études finno-ougriennes 27.

Ethnologie, sociologie Oudmourtes
1996

Jean Perrot : L’expression de l’objet en mordve erza. In Études finno-ougriennes 27.

Ling. finno-ougrienne mordve
1996

Aino Niklas-Salminen : Sur les particules énonciatives dans un dialogue en finnois. In Études finno-ougriennes 27.

Ling. finno-ougrienne finnois
1996

Jean-Michel Blachier : Une approche morphosémantique contrastive des verbes déadjectivaux du finnois et du français. In Études finno-ougriennes 27.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1996

Bernard Le Calloc'h : Un épisode inconnu de l’histoire estonienne : le gouvernement « résistant » Uluots-Tief. In Études finno-ougriennes 27.

Histoire Estonie/Estoniens
1996

Henri Toulouze : Le hongrois et les langues finno-ougriennes en France. In Études finno-ougriennes 27.

Enseignement, recherche
1996

Ilona Kassai : Recherches sur l’oral en hongrois contemporain. In Études finno-ougriennes 27.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1996

Géza Nagy : Miklós Szentkuthy, représentant hongrois d’une sensibilité européenne. In Études finno-ougriennes 27.

Littérature Hongrie/Hongrois
1996

Lajos Nyéki : Questions controversées de la versification hongroise, 1. In Études finno-ougriennes 27.

Littérature Hongrie/Hongrois
1996

Anna Kokko-Zalcman : Robert Austerlitz (1923-1994) In Études finno-ougriennes 27.
1996

Béla Büky : Dezső Baróti In Études finno-ougriennes 27.
1996

Lajos Nyéki : Aurélien Sauvageot, La structure du langage. In Études finno-ougriennes 27.
1996

Lajos Nyéki : István Szathmári, Stílusról, stilisztikáról, napjainkban. In Études finno-ougriennes 27.
1996

Lajos Nyéki : László Varga, A magyar beszéddallamokfonológiai, szemantikai és szintaktikai vonatkozásai. In Études finno-ougriennes 27.
1996

Jean Perrot : Studi Finno-Ugrici, 1, 1995. In Études finno-ougriennes 27.
1996

Jean Perrot : Finno-Ugrovedenie, 1994/1 & 2 ; 1995/1. In Études finno-ougriennes 27.
1996

Jean Perrot : Etymologisches Wörterbuch des Ungarischen, II/6. In Études finno-ougriennes 27.
1996

Publications reçues. In Études finno-ougriennes 27.
1995

François Jacquesson : Morphosyntaxe aréale en Eurasie du nord. In Études finno-ougriennes 26.

Ling. finno-ougrienne
1995

Olivier-Guy Tailleur : Traits paléo-eurasiens de la morphologie iénisséienne. In Études finno-ougriennes 26.

Ling. finno-ougrienne
1995

Bernard Le Calloc'h : Le président de la République hongroise chez les Finno-Ougriens de Russie. In Études finno-ougriennes 26.

Histoire Hongrie/Hongrois
1995

Uzbek Baitchura : Instrumental-phonetic studies in the Ostiak (Hanty) language. 1. The vowel length. In Études finno-ougriennes 26.

Ling. finno-ougrienne langues ob-ougriennes
1995

Thierry Canava : Les peuples fenniques dans la Chronique d’Henri le Letton. In Études finno-ougriennes 26.

Peuples fenniques Histoire
1995

Juhani Härmä et Nina Paavolainen : Les dénominations françaises dans le finnois publicitaire. In Études finno-ougriennes 26.

Ling. finno-ougrienne finnois
1995

Jean Gergely : 1956 dans l’historiographie hongroise. In Études finno-ougriennes 26.

Histoire Hongrie/Hongrois
1995

Bernard Le Calloc'h : « Siculo-hongrois de Transylvanie », qu’est-ce à dire ? In Études finno-ougriennes 26.

Hongrie/Hongrois Ethnologie, sociologie
1995

Bernard Le Calloc'h : Un barbarisme réussi : Etelka. In Études finno-ougriennes 26.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1995

Jean Perrot : Cinquième colloque franco-finlandais de linguistique contrastive, Helsinki-Siuntio, 10-12 mars 1994. In Études finno-ougriennes 26.

Enseignement, recherche
1995

Jean Perrot : Le VIe Congrès international des linguistes hongrois, Eger, août 1994. In Études finno-ougriennes 26.

Enseignement, recherche
1995

Antoine Chalvin : Fanny de Sivers, Parlons estonien : une langue de la Baltique. In Études finno-ougriennes 26.
1995

Lajos Nyéki : Mervi Helkkula, Riva Nordström et Olli Välikangas, Éléments de syntaxe contrastive du verbe français-finnois. In Études finno-ougriennes 26.
1995

Lajos Nyéki : Actes du IVe Colloque franco-finlandais de linguistique contrastive. In Études finno-ougriennes 26.
1995

Jean Perrot : Etymologisches Wörterbuch des Ungarischen, Bd I, 3; Bd Il, 4 et 5. In Études finno-ougriennes 26.
1995

Jean Gergely : Deux publications scientifiques récentes de l’École des hautes études musicales F. Liszt: n° 2 Weiner tanulmányok; n° 3 Liszt Ferenc hagyatéka. In Études finno-ougriennes 26.
1995

Jean Gergely : A magyar népzene tára VIII/A-B. In Études finno-ougriennes 26.
1995

Publications reçues. In Études finno-ougriennes 26.
1994

E. I. Rombandeeva : Rituel de la fête de l’ours chez les Vogouls de la Sygwa. In Études finno-ougriennes 25.

Ethnologie, sociologie Mansis
1994

Angela Marcantonio : Double conjugation vs double marking for the object in some dialects of Vogul. In Études finno-ougriennes 25.

Ling. finno-ougrienne langues ob-ougriennes
1994

Jean Léo Léonard : Prosodie et dynamique variationnelle du plan phonologique en balto-fennique, rythme et changement linguistique: hypothèses de Kalevi Wiik. In Études finno-ougriennes 25.

Ling. finno-ougrienne langues fenniques
1994

Bernard Le Calloc'h : Petite histoire du drapeau finlandais. In Études finno-ougriennes 25.

Histoire Finlande/Finnois
1994

Bernard Le Calloc'h : Les emblèmes nationaux de l’Estonie. In Études finno-ougriennes 25.

Histoire Estonie/Estoniens
1994

Tõnu Õnnepalu : Les jeux de la censure. Littérature et politique en Estonie des années soixante à nos jours. In Études finno-ougriennes 25.

Littérature Estonie/Estoniens
1994

Leslie-Charles Tihany : L’armée française et la restauration de la droite en Hongrie: 1918-1919. In Études finno-ougriennes 25.

Histoire Hongrie/Hongrois
1994

Mária Pogány : La place des collèges populaires dans l’histoire de la Hongrie contemporaine. In Études finno-ougriennes 25.

Histoire Hongrie/Hongrois
1994

Jean Gergely : Les mains messagères de joie. Réflexions en l’honneur d’un Hongrois octogénaire [Imre Csenki]. In Études finno-ougriennes 25.

Biographie
1994

Jean Gergely : Deux grands disparus hongrois des recherches bartókiennes [Ernő Lendvai et János Demény]. In Études finno-ougriennes 25.

Biographie
1994

Béla Büky : Présence française à l’Université des arts et lettres de Miskolc. In Études finno-ougriennes 25.

Enseignement, recherche
1994

Carla Corradi Musi : Fernanda Mazzoli, La strega nella tradizione ugro-finnica e in quella occidentale. In Études finno-ougriennes 25.
1994

Antoine Chalvin : Cornelius Hasselblatt, Grammatisches Wörterbuch des Estnischen. In Études finno-ougriennes 25.
1994

Jean Perrot : Sándor Csúcs, Die Tatarischen Lehnwörter des Wotjakischen. In Études finno-ougriennes 25.
1994

Jean Gergely : Dezső Legány, Listz and his country 1874-1886. In Études finno-ougriennes 25.
1994

Jean Gergely : Denijs Dille, Béla Bartók : Regard sur le passé. In Études finno-ougriennes 25.
1994

Jean Perrot : De nouveaux instruments de travail en linguistique finno-ougrienne et hongroise. In Études finno-ougriennes 25.
1992

Ago Künnap et Eva Toulouze : Les Finno-Ougriens sur le territoire de l’URSS d’après le recensement de 1989. In Études finno-ougriennes 24.

Ethnologie, sociologie
1992

Carla Corradi Musi : Quelques réflexions sur le vampire et le chaman chez les peuples finno-ougriens en relation avec le milieu magique de l’Europe occidentale. In Études finno-ougriennes 24.

Ethnologie, sociologie
1992

Lucia Popova : Les « constructions polyprédicatives » dans les langues samoyèdes. In Études finno-ougriennes 24.

Ling. finno-ougrienne samoyède du nord
1992

G.-I. Ermuskin : L’expression de l’action durative en mordve erza. In Études finno-ougriennes 24.

Ling. finno-ougrienne mordve
1992

Uzbek Baitchura : A Brief Overview of the Instrumental-Phonetic Studies on the Vowel Length and Word Stress in the Udmurt Language. In Études finno-ougriennes 24.

Ling. finno-ougrienne oudmourte
1992

Antoine Chalvin : Johannes Aavik et la « rénovation » de l’estonien. In Études finno-ougriennes 24.

Ling. finno-ougrienne estonien
1992

Jean-Luc Moreau : Un épisode de l’évangélisation des Vogouls : la « conversion » du « Prince » de la Konda. In Études finno-ougriennes 24.

Histoire Mansis
1992

Magda Csécsy : Finales interdites et voyelles anté-suffixales en hongrois : approche synchronique. In Études finno-ougriennes 24.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1992

Bernard Le Calloc'h : Aurélien Sauvageot : les années d’apprentissage. In Études finno-ougriennes 24.

Biographie
1992

Vilmos Voigt : Edith Fél (1910-1988) In Études finno-ougriennes 24.
1992

Jean Perrot : Mikko Korhonen (1936-1991) In Études finno-ougriennes 24.
1992

Jean Gergely et Jean Perrot : Debrecen 1990. In Études finno-ougriennes 24.

Enseignement, recherche
1992

France-Estonie : un colloque et une association. In Études finno-ougriennes 24.
1992

Jean Gergely : Joseph Haydn et la Hongrie – en France. In Études finno-ougriennes 24.

Enseignement, recherche
1992

Jean Gergely : Carla Corradi Musi, Sciamanesimo e flora sacra degli ugrofinni in una prospettiva indouralica ed amerindia del Nord. In Études finno-ougriennes 24.
1992

Hélène Sarrazin : Lucia Popova, Mythes et légendes sibériens. In Études finno-ougriennes 24.
1992

Lucia Popova : Ulla-Maija Kulonen, The Passive in Ob-Ugrian. In Études finno-ougriennes 24.
1992

Jean Perrot : Wolfgang Steinitz, Dialektologisches und etymologisches Wörterbuch der ostjakischen. In Études finno-ougriennes 24.
1992

Antoine Chalvin : Cornelius Hasselblatt, Das estnische Partikelverb als Lehnübersetzung aus dem Deutschen. In Études finno-ougriennes 24.
1992

Antoine Chalvin : Vadja keele sõnaraamat. 1. (« Dictionnaire de la langue vote »). In Études finno-ougriennes 24.
1992

Jean Gergely : Bárdos Kornél, Magyarország története, II, 1541-1686. In Études finno-ougriennes 24.
1992

Publications reçues. In Études finno-ougriennes 24.
1991

Bernard Le Calloc'h : Robert Gauthiot et la linguistique finno-ougrienne. In Études finno-ougriennes 23.

Biographie
1991

Jean Perrot : Sur l’ « accusatif » pronominal en finno-ougrien. In Études finno-ougriennes 23.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1991

Nikolaj Dmitrievic Konakov : Calendrier de chasse et vision du monde chez les anciens Komis. In Études finno-ougriennes 23.

Ethnologie, sociologie
1991

Eva Toulouze : La langue d’Aino Kallas et quelques réflexions sur la traduction. In Études finno-ougriennes 23.

Littérature Ling. contrastive, traduction finnois français Finlande/Finnois
1991

Eva Maté : Les adjectifs négatifs hongrois et leurs équivalents dans les langues finno-ougriennes (notamment en finnois) : problèmes de correspondance. In Études finno-ougriennes 23.

Ling. finno-ougrienne hongrois langues finno-ougriennes
1991

Mélanie Mikes : Recherches contrastives sur le hongrois et le serbo-croate. In Études finno-ougriennes 23.

Ling. contrastive, traduction
1991

Gábor Lükő : Feleim, felekezetem. In Études finno-ougriennes 23.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1991

Roger Richard : Pour le centenaire de la naissance de Lajos Kassák. In Études finno-ougriennes 23.

Littérature Hongrie/Hongrois
1991

Roger Richard : À propos d’un poème d’Attila József traduit en français par lui-même. In Études finno-ougriennes 23.

Littérature Hongrie/Hongrois
1991

Un colloque européen des centres de hungarologie à Paris. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Tables rondes franco-hongroises. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Le VIIe Congrès international des finno-ougristes. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Eva Toulouze : Compte rendu de la première conférence des écrivains finno-ougriens (Joškar-Ola, mai 1989). In Études finno-ougriennes 23.

Enseignement, recherche
1991

Le IVe Colloque franco-finlandais de linguistique contrastive. In Études finno-ougriennes 23.
1991

L’Institut finlandais de Paris. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Antoine Chalvin : Paul Ariste In Études finno-ougriennes 23.
1991

Eva Toulouze : À propos de quelques outils pédagogiques parus dans les dernières années sur les langues finno-ougriennes. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Lucia Popova : N. V. Lukina et O. M. Ryndina, Istočniki po etnografii zapadnoj Sibiri. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Jean Perrot : Syrjänische Texte, Band III : Komi-Syrjänisch. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Elina Suomela : Lea Laitinen, Isosuinen nainen. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Jean Gergely : Miklós Radnóti, Napló. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Jean Gergely : Aurélien Sauvageot, Souvenirs de ma vie hongroise. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Jean Gergely : András Krupa, A Délkelet-magyarországi szlovákok hiedelemvilága. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Jean Gergely : Demeter Lakatos, Csángú strófák. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Dezső Baróti : Gábor Tolnai, Egy erdélyi gróf a felvilágosult Európában. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Jean Gergely : Ferenc László, Klavír és koboz. In Études finno-ougriennes 23.
1991

Ágoston : Cahiers d’études hongroises, n° 1 et n° 2. In Études finno-ougriennes 23.
1990

Bernard Le Calloc'h : Un document suspect : le laissez-passer frontalier d’Alexandre Csoma de Körös. In Études finno-ougriennes 22.

Biographie
1990

Lucia Popova : Parallèles dans les structures syntaxiques entre le samoyède et le paléosibérien. In Études finno-ougriennes 22.

Ling. finno-ougrienne samoyède du nord
1990

Kenneth Nyirady : The Evolution of Komi Grammar Writing in the Nineteenth Century. In Études finno-ougriennes 22.

Ling. finno-ougrienne komi
1990

Uzbek Baitchura : The Tone and the Sound Intensity Movement in Udmurt. In Études finno-ougriennes 22.

Ling. finno-ougrienne oudmourte
1990

Markku Tukia : Diglossie institutionnelle de la Finlande, influence de la politique nationale et internationale sur le bilinguisme. In Études finno-ougriennes 22.

Ling. finno-ougrienne Histoire finnois Finlande/Finnois
1990

Catherine Paris : Une lecture du hongrois. In Études finno-ougriennes 22.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1990

Ottó Süpek : L’œuvre et la personne de l’Anonymus hongrois. In Études finno-ougriennes 22.

Littérature Histoire Hongrie/Hongrois
1990

Jean-Claude Féray et Manfred Herzer : Kertbeny, une énigmatique « mosaïque d’incongruités ». In Études finno-ougriennes 22.

Biographie
1990

Jean Perrot et Marie-Josèphe Charrier-Gouesse : Le Ve congrès international des linguistes hongrois. In Études finno-ougriennes 22.

Enseignement, recherche
1990

Jean Gergely : Mohács, année zéro. In Études finno-ougriennes 22.

Enseignement, recherche
1990

Lucia Popova : Natalija Tereščenko (1908-1987) In Études finno-ougriennes 22.
1990

Nen’čaʔ sawaʔ - Le bonnet nenets (conte nenets). Traduit par Lucia Popova. In Études finno-ougriennes 22.
1990

Lucia Popova : Autour de quelques ouvrages : bref aperçu sur le système grammatical du samoyède. In Études finno-ougriennes 22.
1990

Eva Toulouze : F. I. Gordeev, Istoriceskoe razvitie leksiki marijskogo jazyka. In Études finno-ougriennes 22.
1990

Nicolas Cazelles : Revue de littérature comparée 1986, n° 3-4. In Études finno-ougriennes 22.
1990

Jean Gergely : Yves Lenoir, Folklore et transcendance dans l’œuvre américaine de Béla Bartók (1940-1945). In Études finno-ougriennes 22.
1990

Jean Gergely : A magyar népzene tára VI-VII. In Études finno-ougriennes 22.
1990

Jean Gergely : Deux nouveaux livres sur la musique hongroise. In Études finno-ougriennes 22.
1990

Ouvrages reçus. In Études finno-ougriennes 22.
1989

Aurélien Sauvageot (1897-1988) In Études finno-ougriennes 21.
1989

Bernard Le Calloc'h : Csoma de Körös dans l’œuvre de Louis Ligeti. In Études finno-ougriennes 21.

Biographie
1989

Angela Marcantonio : La structure de la phrase simple en finnois. In Études finno-ougriennes 21.

Ling. finno-ougrienne finnois
1989

Henri-Claude Fantapié : Leevi Madetoja et la France. In Études finno-ougriennes 21.
1989

G. G. Baraksanov : Le développement de la linguistique komie. In Études finno-ougriennes 21.

Ling. finno-ougrienne komi
1989

Ervin Bán : Les équivalents hongrois des prépositions françaises de et à dans la traduction d’un roman de François Mauriac. In Études finno-ougriennes 21.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1989

Marie-Josèphe Charrier-Gouesse : À propos des deux types de phrase nominale en hongrois. In Études finno-ougriennes 21.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1989

Christian Touratier et Eva Agnel : Transitivité et conjugaison objective du hongrois. In Études finno-ougriennes 21.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1989

Dezső Legány : Travaux préliminaires en vue d’une histoire musicale de la Hongrie. In Études finno-ougriennes 21.
1989

Jean Gergely : Béla Bartók vivant – postface à une publication récente. In Études finno-ougriennes 21.
1989

Béla Kálmán : Le hongrois, langue européenne. In Études finno-ougriennes 21.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1989

Iván Patachich : Un langage artificiel des oiseaux basé sur la phonologie finno-ougrienne. In Études finno-ougriennes 21.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1989

Jean Perrot, Magda Csécsy, Eva Toulouze et Jocelyne Fernandez-Vest : Le sixième Congrès international des finno-ougristes : Syktyvkar (URSS), 24-30 juillet 1985. In Études finno-ougriennes 21.

Enseignement, recherche
1989

Gyula Kurucz : Árpád. In Études finno-ougriennes 21.

Beaux-arts
1989

Jean Gergely : Hommage à Jean Vigué. In Études finno-ougriennes 21.

Biographie
1989

Uzbek Baitchura : Eeva Uotila, Baltofennica III. In Études finno-ougriennes 21.
1989

Eva Toulouze : Péter Domokos, A kisebb urali népek irodalmának kialakulása. In Études finno-ougriennes 21.
1989

Eva Toulouze : Ob istokah udmurtskoj literatury. In Études finno-ougriennes 21.
1989

Lajos Nyéki : József Tompa, Kleine ungarische Grammatik. In Études finno-ougriennes 21.
1989

Iván Fónagy : István Molnár, A magyar beszédhangok szubjektiv elemi szimbolikája. In Études finno-ougriennes 21.
1989

Lajos Nyéki : « Harminc év » 1956-1986. In Études finno-ougriennes 21.
1989

Dezső Baróti : Imre Vörös, Lettre à M. de Voltaire ou plainte d’un Hongrois (1764). In Études finno-ougriennes 21.
1989

Jean Gergely : László Szegő, Cigányok – honnét jöttek, merre tartanak ? In Études finno-ougriennes 21.
1989

Jean Gergely : Edith Fél, Le vinaigre et le fiel : la vie d’une paysanne hongroise par Margit Gari. In Études finno-ougriennes 21.
1989

Jean Gergely : Dezső Legány, Liszt Ferenc Magyarországon. In Études finno-ougriennes 21.
1988

Bernard Le Calloc'h : Charles de Ujfalvy (1842-1904), pionnier des études finno-ougriennes en France. In Études finno-ougriennes 20.

Biographie
1988

László Szabó : Scandinavian loanwords in Scolt- and Kola-Lappish. In Études finno-ougriennes 20.

Ling. finno-ougrienne langues sames
1988

Lucia Popova : À propos des constructions dites « passives » en vogoul et en ostiak. In Études finno-ougriennes 20.

Ling. finno-ougrienne langues ob-ougriennes
1988

Uzbek Baitchura : Intonation in Udmurt according to instrumental-phonetic data (polysyllabic words=. In Études finno-ougriennes 20.

Ling. finno-ougrienne oudmourte
1988

Risti Alapuro : Réflexions sur le « consensus » en Finlande : une perspective historique. In Études finno-ougriennes 20.

Histoire Finlande/Finnois
1988

Jean-Luc Moreau : De l’étymologie des mots finnois nahka, ori et kataja. In Études finno-ougriennes 20.

Ling. finno-ougrienne finnois
1988

Markku Tukia : Constructions du passif en finnois, remarques typologiques et contrastives. In Études finno-ougriennes 20.

Ling. finno-ougrienne Ling. contrastive, traduction finnois français
1988

Christian Touratier : Un cas d’extraposition : le « passif » du finnois. In Études finno-ougriennes 20.

Ling. finno-ougrienne finnois
1988

Aimo Sakari : Le Kalevala et Mirèio de Mistral. In Études finno-ougriennes 20.

Littérature Finlande/Finnois
1988

Jean Gergely : Dezső Kosztolányi, témoin de son temps. In Études finno-ougriennes 20.

Littérature Hongrie/Hongrois
1988

Jean Gergely : Quelques aspects de la tziganologie hongroise. In Études finno-ougriennes 20.

Ethnologie, sociologie romani Hongrie/Hongrois
1988

Lajos Nyéki : Définitude, totalisateurs et conjugaison objective en hongrois. In Études finno-ougriennes 20.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1988

Georges Kassai : Double conjugaison et perspective fonctionnelle de la phrase en hongrois. In Études finno-ougriennes 20.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1988

Erhard Schiefer : Quid ergo erga linguae Hungaricae passivum ? In Études finno-ougriennes 20.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1988

Magda Csécsy : Problèmes méthodologiques dans l’enseignement des langues agglutinantes. In Études finno-ougriennes 20.

Enseignement, recherche
1988

Marianne Mikó : Le premier professeur de hongrois à l’Université de Vienne : Joseph Márton. In Études finno-ougriennes 20.

Biographie
1988

Aurélien Sauvageot : Ladislas Pödör (1911-1984) In Études finno-ougriennes 20.
1988

Osmo Ikola : La langue française et les congrès des finno-ougristes. In Études finno-ougriennes 20.

Enseignement, recherche
1988

Jean Perrot : À la recherche d’une conclusion. In Études finno-ougriennes 20.
1988

Jean Gergely : À propos des ouvrages récents de Dezsö Baróti. In Études finno-ougriennes 20.
1988

Aurélien Sauvageot : Une heure douloureuse. In Études finno-ougriennes 20.

Histoire Hongrie/Hongrois
1988

Lajos Nyéki : János Balázs, A reális nyelvészeti tanulmányok,. In Études finno-ougriennes 20.
1988

Lajos Nyéki : Gyula Borbándi, A magyar emigráció életrajza 1945-1985. In Études finno-ougriennes 20.
1987

Lucia Popova : Pour une comparaison typologique des relations actancielles en obougrien et en samoyède. In Études finno-ougriennes 19.

Ling. finno-ougrienne langues ob-ougriennes samoyède du nord
1987

Veijo V. Vihanta : Le (h) du finnois : sa perception et sa réalisation par les francophones. In Études finno-ougriennes 19.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1987

Uzbek Baitchura : Intonation in Udmurt According to Instrumental-Phonetic Data (Disyllabic Words). In Études finno-ougriennes 19.

Ling. finno-ougrienne oudmourte
1987

Sándor Károly : À propos de deux monographies consacrées aux noms d’animaux en zyriène. In Études finno-ougriennes 19.

Ling. finno-ougrienne komi
1987

Georges Cerbelaud Salagnac : Les Finnois au Canada. In Études finno-ougriennes 19.

Ethnologie, sociologie Finlande/Finnois
1987

Bernard Le Calloc'h : Alexandre Csoma de Körös et la question de la parenté finno-ougrienne. In Études finno-ougriennes 19.

Biographie
1987

Aurélien Sauvageot : Boris Vildé. In Études finno-ougriennes 19.

Biographie
1987

János Bartók : Les problèmes du classement et de la variance dans la publication intégrale et méthodique de la musique populaire hongroise. In Études finno-ougriennes 19.

Hongrie/Hongrois Musicologie
1987

György Kerényi : J’étais le collaborateur de Béla Bartok. In Études finno-ougriennes 19.

Hongrie/Hongrois Musicologie
1987

Jean Gergely : Jean-Paul Sartre et Kamilló Lendvay. In Études finno-ougriennes 19.

Hongrie/Hongrois Musicologie Biographie
1987

Jean Gergely : Antal Molnár vivant. In Études finno-ougriennes 19.

Biographie
1987

Jean Gergely : Károly Sólyom (1914-1982) In Études finno-ougriennes 19.
1987

Jean Gergely : Lajos Vargyas, A magyarság népzenéje. In Études finno-ougriennes 19.
1987

Jean Vigué : Jean-Jacques Eigeldinger, Stephen Heller - Lettres d’un musicien romantique à Paris. In Études finno-ougriennes 19.
1987

Lajos Nyéki : Markó Imre Lehel, Kiskanizsai Szótár. In Études finno-ougriennes 19.
1987

Heikki Kirkinen : Sven-Erik Åström, Suomen väestön esihistorialliset juuret. In Études finno-ougriennes 19.
1984

Robert Barbière : Les prépositions du français. In Études finno-ougriennes 18.

français Ling. générale
1984

Juhani Härmä : Le syntagme nominal en finnois et en français. In Études finno-ougriennes 18.

finnois français Ling. contrastive, traduction
1984

Georges Kassai : Partitif finnois - subjonctif français. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1984

Lauri Lindgren : Quelques problèmes contrastifs de l’ordre des constituants (finnois-français). In Études finno-ougriennes 18.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1984

François Meyrueix : Correspondants français de jolloin. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1984

Jean-Luc Moreau : De la distinction du nom et du verbe dans les langues ouraliennes et dans les langues indo-européennes. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1984

Eevi Nivanka : Analyse des erreurs d’articles devant le complément d’objet dans les copies de l’épreuve de français au baccalauréat. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1984

Jean Perrot : Personnel et impersonnel en français et en finnois. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1984

Risto Pitkänen : Les occlusives du finnois et du français : perspectives d’une approche contrastive. In Études finno-ougriennes 18.

finnois français Ling. contrastive, traduction
1984

Anja Räsänen : Les présentatifs c’est et il y a dans le français parlé par les étudiants finlandais et leurs équivalents finnois. In Études finno-ougriennes 18.

finnois français Ling. contrastive, traduction
1984

Richard Renault : Une hypothèse sur les phrases existentielles du finnois. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. finno-ougrienne finnois
1984

Aimo Sakari : Le verbe saada dans les Soldats inconnus de Vainö Linna et ses équivalents dans la traduction francaise. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1984

Ellen Sakari : Observations sur le sort de l’écriture proustienne dans la traduction finnoise. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1984

Elina Suomela-Härmä : Quelques emplois de l’ablatif finnois et leurs équivalents en français. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1984

Olli Välikangas : Les compléments circonstanciels initiaux dans les propositions finnoises et françaises. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1984

Veijo V. Vihanta : Le système phonique du finnois : une approche concrète et contrastive. In Études finno-ougriennes 18.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1985

Sándor Rot : Inherent Variability and Linguistic Interference in the Development of Lexis of Present-Day Uralic Languages. In Études finno-ougriennes 17.

langues finno-ougriennes Ling. finno-ougrienne
1985

Edith Vértes : Dauer der Synchronie. In Études finno-ougriennes 17.

Ling. générale
1985

Uzbek Baitchura : The Length of Vowels in Udmurt according to some Instrumental-Phonetic Data. In Études finno-ougriennes 17.

oudmourte Ling. finno-ougrienne
1985

Veijo V. Vihanta et Anna Kokko-Zalcman : La perception du système phonologique du finnois par les francophones. In Études finno-ougriennes 17.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1985

Kai Laitinen : Eino Leino. In Études finno-ougriennes 17.

Biographie
1985

Maria-Liisa Nevala : Les Helkavirsiä : clé pour la compréhension de l’œuvre d’Eino Leino. In Études finno-ougriennes 17.

Littérature Finlande/Finnois
1985

Fanny de Sivers : Tammsaare : l’Estonie mise en littérature. In Études finno-ougriennes 17.

Littérature Estonie/Estoniens
1985

Aurélien Sauvageot : L’hypothèse de l’unité des langues ougriennes. In Études finno-ougriennes 17.

Ling. finno-ougrienne langues ougriennes
1985

Gabrielle Sautier : Histoire de la « tanya », petite ferme traditionnelle de la Grande Plaine de Hongrie. In Études finno-ougriennes 17.

Ethnologie, sociologie Histoire Hongrie/Hongrois
1985

Károly Sólyom : Trois portraits du Moyen Âge. In Études finno-ougriennes 17.

Histoire Hongrie/Hongrois
1985

Péter Rubin : Un ami français de la Hongrie révolutionnaire : Auguste de Gerando (1819-1849). In Études finno-ougriennes 17.

Biographie Histoire Hongrie/Hongrois
1985

Roger Richard : Traduire Ady. In Études finno-ougriennes 17.

Littérature Ling. contrastive, traduction hongrois français Hongrie/Hongrois
1985

István Hunyadi : Religieuses de Hongrie et littérature en langue hongroise aux alentours de l’année 1500. In Études finno-ougriennes 17.

Littérature Histoire Hongrie/Hongrois
1985

Borbála Keszler : Die syntaktische Funktion des Infinitivs in der ungarischen Sprache. In Études finno-ougriennes 17.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1985

Daniel Jakócs : L. N. Tolstoï et la civilisation hongroise. In Études finno-ougriennes 17.

Littérature Histoire Hongrie/Hongrois
1985

Dezső Baróti : Sándor Bálint In Études finno-ougriennes 17.
1985

Jean Gergely : Tibor Serly In Études finno-ougriennes 17.
1985

Jean Gergely : Congressus Quintus Internationalis Fenno-Ugristarum. In Études finno-ougriennes 17.

Enseignement, recherche
1985

Jean Perrot : Péter Domokos, Le pouvoir du chant. In Études finno-ougriennes 17.
1985

Jean Gergely : László Kardos, A népi kollégiumok. In Études finno-ougriennes 17.
1983

György Lakó : Précurseurs oubliés de la grammaire comparée : M. Wöldike – J. Sajnovics – Hervas y Panduro. In Études finno-ougriennes 16.

Ling. générale
1983

Aurélien Sauvageot : Quelques remarques sur l’harmonie vocalique. In Études finno-ougriennes 16.

Ling. générale
1983

Georges Kassai : De la réceptivité des langues. In Études finno-ougriennes 16.

Ling. générale
1983

Jean Gergely : L’ethnomusicologie dans les pays de l’Europe centre-orientale. In Études finno-ougriennes 16.

Musicologie
1983

Yves Delaporte : Forme et fonction des techniques allusives dans le chant lapon. In Études finno-ougriennes 16.

Littérature Sames
1983

István Szathmári : L’évolution de la langue hongroise au cours des trois dernières décennies. In Études finno-ougriennes 16.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1983

Aurélien Sauvageot : Rendement de la conjugaison objective en hongrois. In Études finno-ougriennes 16.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1983

István Bátori : Zur ungarischen Wortfolge. In Études finno-ougriennes 16.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1983

Suzanne Vidor : Problèmes d’apprentissage. In Études finno-ougriennes 16.

Enseignement, recherche
1983

M. L. Kovács : An early Hungarian settlement in Saskatchewan. In Études finno-ougriennes 16.

Ethnologie, sociologie Histoire Hongrie/Hongrois
1983

Dezső Baróti : Gyula Ortutay In Études finno-ougriennes 16.
1983

Michel Dequeker : Edgar Rajandi In Études finno-ougriennes 16.
1983

Alo Raun : Julius Mägiste (1900-1978) In Études finno-ougriennes 16.
1983

Fanny de Sivers : Julius Mägiste (1900-1978) In Études finno-ougriennes 16.
1983

Valter Tauli : Estonian, Uralic and general linguistics in post-war Estonia (1944-1977). In Études finno-ougriennes 16.

Enseignement, recherche
1983

Anna A. Jaszó : Deux études sur János Sajnovics. In Études finno-ougriennes 16.
1983

József Erdődi : Bibliographia Uralica 1972. Bibliographia Uralica 1973. In Études finno-ougriennes 16.
1983

Vilmos Voigt : Y. M. Lotman et B. A. Ouspenski, Travaux sur les systèmes de signes. École de Tartu. In Études finno-ougriennes 16.
1983

József Erdődi : Altaica. Proceedings of the 19th annual meeting of the Permanent International Altaistic Conference held in Helsinki 7-11 june 1976. In Études finno-ougriennes 16.
1983

Fanny de Sivers : Gustav Ränk, Sest ümmargusest maailmast. In Études finno-ougriennes 16.
1983

R. Radomski : Marianne Sz. Bakró-Nagy, Die Sprache des Bärenkultes im Obugrischen. In Études finno-ougriennes 16.
1983

Lucia Popova et Jean Perrot : E. I. Rombandeeva, Sintaksis mansijskogo (vogul’skogo) jazyka (Syntaxe de la langue vogoule). In Études finno-ougriennes 16.
1983

Lajos Kazár : T. Szabó et István Ádám, Der Münchener Kodex IV: Wortschatz mit vollständigem Wort- und Formenverzeichnis. In Études finno-ougriennes 16.
1983

Jean Gergely : Terminorum Musicae Index Septem Linguis Redactus. In Études finno-ougriennes 16.
1983

Jean Gergely : Ferenc Halmy et Mária Zipernovszky, Hubay Jenö. In Études finno-ougriennes 16.
1982

Jean Perrot : Avant-propos. In Études finno-ougriennes 15.
1982

Gábor Bereczki : Discours solennel prononcé à la réunion de la Société de linguistique de Hongrie. In Études finno-ougriennes 15.

Enseignement, recherche
1982

Gábor Zaicz : Joseph Erdődi a 70 ans. In Études finno-ougriennes 15.

Biographie
1982

Pentti Aalto : Le vocabulaire du tzigane d’Ingrie composé par Sjögren. In Études finno-ougriennes 15.

romani Ling. générale
1982

Paul Alvre : Über Terminativkonstruktionen der ostseefinnischen Sprachen. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne langues fenniques
1982

Paul Ariste : Einige Bemerkungen über die dynamische Betonung der Wörter im estnischen Satz. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne estonien
1982

Robert Austerlitz : On Comparing Language Families. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. générale
1982

Uzbek Baitchura : Instrumental-phonetic Data on Intonation and Stress in Erzja-Mordivinian (Di- and trisyllabic Words). In Études finno-ougriennes 15.

mordve Ling. finno-ougrienne
1982

Loránd Benkő : Problèmes relatifs à l’aire linguistique dans la recherche lexicologique. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. générale
1982

Gábor Bereczki : L’unité finnoise de la Volga a-t-elle jamais existé? In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne langues de la Volga
1982

Bernard Comrie : On the morphological Typology of Balto-Finnic: a Reassessment. In Études finno-ougriennes 15.

langues fenniques Ling. finno-ougrienne
1982

Gyula Décsy : Kraftfahrzeug-Nationalitäts-Kennzeichen in Neuer Funktion. In Études finno-ougriennes 15.

Histoire
1982

Péter Domokos : Sur Ferdinánd Barna (un précurseur de l’ouralistique «complexe »). In Études finno-ougriennes 15.

Biographie
1982

Wolfgang Dressler : Konsequenzen einer polyzentrischen Sprachtheorie für die Stiltheorie der dichterischen Sprache. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. générale Littérature
1982

Александер Феоктистов : Об экспрессивной функции русизмов в мордовских языках. In Études finno-ougriennes 15.

mordve Ling. finno-ougrienne
1982

Jean Gergely : A propos d’une mélodie hongroise. In Études finno-ougriennes 15.

Hongrie/Hongrois Musicologie
1982

Otto Haas : Über Spuren einer Intransitivkonstruktion im indogermanischen und uralischen Sprachstamm (Mit einer Vorbemerkung von Oswald Panagl). In Études finno-ougriennes 15.

langues finno-ougriennes Ling. finno-ougrienne
1982

László Honti : Y-a-t-il eu une langue ougrienne primitive? In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne langues ougriennes
1982

József Ipacs : Vernacular Russian and Slavic Names of Month — (Comments on Our System of Time- Keeping by József Erdődi). In Études finno-ougriennes 15.

russe Ling. générale
1982

Hartmut Katz : ἄνθος. In Études finno-ougriennes 15.
1982

Väinö Kaukonen : Le Kalevala et la théorie littéraire. In Études finno-ougriennes 15.

Littérature Finlande/Finnois
1982

Jolán Kelemen : L’opposition et la concession en français et en hongrois. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1982

Г. М. Керт : Сравнительное исследование лексики карельского, вепсского и саамского языков с помощью перфокартами. In Études finno-ougriennes 15.

langues fenniques langues caréliennes vepse langues sames Ling. finno-ougrienne
1982

Tarmo Kunnas : Juhani Siljo et Nietzsche. In Études finno-ougriennes 15.

Littérature Finlande/Finnois
1982

К. Е. Майтинская : Заимствованные элементы, используемые в финно-угорских языках при образовании форм наклонении. In Études finno-ougriennes 15.

langues finno-ougriennes Ling. finno-ougrienne
1982

József Molnár : Les toponymes de la plus ancienne carte hongroise: la carte de Lázár. Traduit par In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1982

Jean-Luc Moreau : Chardons, cordons et contrebasse. In Études finno-ougriennes 15.
1982

Antal Nyíri : Sur l’origine de la conjonction hongroise ha ‘si’. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1982

Maria Petrov-Slodnjak : Zu den Bezeichnungen für Marienkäfer. In Études finno-ougriennes 15.
1982

Jean Perrot : Conjugaison subjective et conjugaison objective: un imbroglio morpho-syntaxique et historico-descriptif de la linguistique finno-ougrienne. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1982

Ildikó Puskás : Uralian and Dravidian: a Reconsideration. In Études finno-ougriennes 15.
1982

Alo Raun : Zum Akzent im Mordwinischen. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne mordve
1982

Károly Rédei : Miscellanea: contributions à l’étude des phénomènes d’ordre aréal dans les langues ouraliennes. In Études finno-ougriennes 15.

langues finno-ougriennes Ling. finno-ougrienne
1982

Sándor Rot : Telescoping in Present-day English. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. générale
1982

Aurélien Sauvageot : Cheminements sémantiques. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. générale
1982

Erhard Schiefer : Verschiedener Ursprung der Kopula im Indogermanischen und Finnisch-Ugrischen. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. contrastive, traduction
1982

Lieselotte Schiefer : Zur Funktion von (ᶜ) im Ostjakischen. In Études finno-ougriennes 15.

khanty Ling. finno-ougrienne
1982

Karl Horst Schmidt : Typusrevelanter Sprachwandel flektierend zu agglutinierend und seine Korrelation. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. générale
1982

Irén N. Sebestyén : L’équivalent samoyède-yourak (nenetz) du verbe hongrois mond. Contributions à l’étude des fonctions fondamentales de certains suffixes youraks. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne samoyède du nord
1982

Fanny de Sivers : Réflexions sur la ‘ville’ live (jālgab). In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne live
1982

Ottó Süpek : La chanson de geste française. In Études finno-ougriennes 15.

Littérature Histoire
1982

István Szathmári : Antécédents de la textologie dans nos anciennes grammaires. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1982

Oswald Szemerényi : Hungarica I (nos 1-17). In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1982

Enikõ Szíj : Les noms de parenté karataïs-mordves et le problème karataï. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne mordve
1982

Имре Х. Тот : К изучению языка псковских грамот. In Études finno-ougriennes 15.
1982

Wolfgang Veenker : Zur phonologischen Statistik des Syrjänischen Sprache. In Études finno-ougriennes 15.

Ling. finno-ougrienne komi
1982

Vilmos Voigt : Baltic Problems of Hungarian Prehistory. In Études finno-ougriennes 15.

Archéologie, préhistoire
1982

Bibliographie (liste des travaux de Joseph Erdődi 1930-1980). In Études finno-ougriennes 15.
1982

Photographies. In Études finno-ougriennes 15.
1980

Aurélien Sauvageot : Où situer le lapon ? In Études finno-ougriennes 14.

Ling. finno-ougrienne langues sames
1980

Jean-Luc Moreau : Réflexions sur quelques désinences casuelles du finnois et du lapon. In Études finno-ougriennes 14.

Ling. finno-ougrienne langues sames finnois
1980

Christian Mériot : De quelques précurseurs français dans la recherche lapone. In Études finno-ougriennes 14.

Ethnologie, sociologie Enseignement, recherche Sames
1980

А. К. Матвеев : Об одной фонетической особенности древних саамских диалектов Заволочья. In Études finno-ougriennes 14.

Ling. finno-ougrienne langues sames
1980

Erkki Itkonen : Écrivains lapons de Finlande. In Études finno-ougriennes 14.

Littérature Sames Finlande/Finnois
1980

Morceaux choisis traduits du lapon en français. Traduit par Jean-Luc Moreau. In Études finno-ougriennes 14.

Sames Littérature
1980

Tarmo Kunnas : Les Lapons et la Laponie dans la littérature finnoise. In Études finno-ougriennes 14.

Littérature Sames Finlande/Finnois
1980

István Kecskeméti et Gábor Zaicz : Répertoire de terminaisons a tergo du lapon norvégien. In Études finno-ougriennes 14.

Ling. finno-ougrienne langues sames
1980

Yves Delaporte : Le vêtement lapon et la recherche scandinave. In Études finno-ougriennes 14.

Ethnologie, sociologie Sames
1980

Asbjørn Nesheim : Les Lapons dans les années 1970. In Études finno-ougriennes 14.

Ethnologie, sociologie Sames
1980

Г. М. Керт : Характер топономии юго-западного ареала Кольского полустрова. In Études finno-ougriennes 14.

langues sames
1980

П. Зайкож : О морфонологических чередованиях в системе глагольного словоизменения саамского языка (на материале бабинского диалекта). In Études finno-ougriennes 14.

Ling. finno-ougrienne langues sames
1980

Jean Gergely : À propos du Jodel. In Études finno-ougriennes 14.

Musicologie Sames
1980

Erhard Schiefer : Zur semantischen Differenzierung zwischen lapp. vuole ålmai ‘Bier-Mann’ und deutsch ‘Biermann’. In Études finno-ougriennes 14.

Ling. contrastive, traduction
1980

Gábor Zaicz : Kurt Bergsland, Lappische Grammatik mit Lesestücken. In Études finno-ougriennes 14.
1980

Jean-Luc Moreau et Gábor Zaicz : Pekka Lukkari, Sami-suoma sadnekirji. In Études finno-ougriennes 14.
1980

Christan Malet : Johan Turi, Récit de la vie des Lapons. In Études finno-ougriennes 14.
1980

József Erdődi : Knud Leem, Beskrivelse over Finmarkens Lapper. In Études finno-ougriennes 14.
1980

József Erdődi : Skabmatolak. Sabmelaš kirrjjalašvuođa antologiija. In Études finno-ougriennes 14.
1979

Robert Austerlitz : L’agglutination dans les langues de l’Eurasie septentrionale. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. générale
1979

Mikko Korhonen : Le finno-ougrien commun était-il une langue agglutinante? Ou: que peut-on retenir des reconstructions historico-linguistiques? In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1979

Pentti Aalto : Kara-kala, le poisson. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne finnois
1979

Tarmo Kunnas : La littérature de guerre finnoise, entre 1939 et 1963. In Études finno-ougriennes 13.

Littérature Finlande/Finnois
1979

Michel Dequeker et Edgar Rajandi : Rapports onomastiques entre la France et l’Estonie. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne estonien
1979

Eeva Kangasmaa-Minn : Les rapports temporels dans le système verbal du tchérémisse (mari). In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne mari
1979

Uzbek Baitchura : Instrumentalphonetische Beiträge zur Untersuchung der Sprachmelodie und des Wortakzentes im Tscheremissischen. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne mari
1979

Aurélien Sauvageot : Le problème de la parenté ougrienne. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne langues ougriennes
1979

Gerhard Ganschow : Das palatale Trigon in der obugrischen Vokalgeschichte. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne langues ob-ougriennes
1979

Denis Creissels : Note sur le statut des relateurs de groupe nominal et des éléments de dérivation dans les structures morphosyntaxiques du hongrois. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1979

István Bátori : Zur Syntax der Koordination im Ungarischen: ein generatives Modell. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1979

József Erdődi : Noms de mois profanes et chrétiens en Hongrie. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1979

Oswald Szemerényi : »Südwestiranische« Lehnwörter im Ungarischen und Türkischen. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1979

Károly Ginter : Les contrastes finno-ougriens et indo-européens dans l’enseignement de la langue hongroise. In Études finno-ougriennes 13.

Ling. contrastive, traduction Enseignement, recherche hongrois français
1979

Aurélien Sauvageot : Étienne Decaux (1926-1976) In Études finno-ougriennes 13.
1979

Jean Gergely : Géza de Rohan-Csermák (1926-1976) In Études finno-ougriennes 13.
1979

Anna Kokko-Zalcman : Veden viljaa. Kalevalaseuran vuosikirja 56. 1976. In Études finno-ougriennes 13.
1979

Anna Kokko-Zalcman : Auli Hakulinen, Suomen kielen generatiivista lauseoppia 1 ; Suomen kielen generatiivista lauseoppia 2. In Études finno-ougriennes 13.
1979

Erhard Schiefer : Kustaa Fredrik Karjalainen, Südostjakische Textsammlungen. Band I. SUST. 157. In Études finno-ougriennes 13.
1979

Lieselotte Schiefer : Béla Kálmán, Chrestomathia Vogulica 2. In Études finno-ougriennes 13.
1979

László Keresztes : László Honti, System der paradigmatischen Suffixmorpheme des wogulischen Dialektes an der Tawda. In Études finno-ougriennes 13.
1979

Béla Kálmán : Études contrastives sur le français et le hongrois. Studia Romanica Universitatis Debreceniensis de Ludovico Kossuth nominatae. Series Linguistica, fasc. III. In Études finno-ougriennes 13.
1979

Tibor Oláh : Gabriella Munkácsi Pócsiné, Irodalmi hanglemezek Magyarországon. Diszkográfia (1953-1974). In Études finno-ougriennes 13.
1979

József Erdődi : István Mészáros, Oskolai jegyzetkönyv a XVI–XVII. század fordulójáról. In Études finno-ougriennes 13.
1979

Guillaume Osier : Michael Branch, A. J. SJÖGREN, Studies of the North. In Études finno-ougriennes 13.
1979

Ouvrages reçus en 1976. In Études finno-ougriennes 13.
1977

Bernard Comrie : Subjects and direct objets in Uralic languages: a functional explanation of case-marking systems. In Études finno-ougriennes 12.

langues finno-ougriennes Ling. finno-ougrienne
1977

Alo Raun : The Definite Superlative in Finnic. In Études finno-ougriennes 12.

Ling. finno-ougrienne langues fenniques
1977

Tarmo Kunnas : De quelques traits spécifiques de la littérature finnoise. In Études finno-ougriennes 12.

Littérature Finlande/Finnois
1977

Vilmos Voigt : La poésie de langue finnoise et estonienne (1770-1815/20). In Études finno-ougriennes 12.

Littérature Finlande/Finnois Estonie/Estoniens
1977

Aurélien Sauvageot : À propos de la genèse de la conjugaison hongroise. In Études finno-ougriennes 12.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1977

Denis Creissels : Note sur la distinction aliénable-inaliénable dans l’expression de la possession en hongrois. In Études finno-ougriennes 12.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1977

Rudolf Zimmer : Une tournure de politesse propre à langue hongroise. In Études finno-ougriennes 12.

hongrois Ling. finno-ougrienne
1977

Aurélien Sauvageot : La poésie hongroise en France : l’épisode Ladislas Mécs. In Études finno-ougriennes 12.

Littérature Hongrie/Hongrois
1977

Erhard Schiefer : Ostjakische Beerennamen. In Études finno-ougriennes 12.

khanty Ling. finno-ougrienne
1977

Wolfgang Veenker : Zur Homonymie, Homographie und Homomorphie im Vogulischen. In Études finno-ougriennes 12.

Ling. finno-ougrienne langues ob-ougriennes
1977

Hartmut Katz : Zum « denominalen Nominalbildungssuffix t » im Selkupischen. In Études finno-ougriennes 12.

Ling. finno-ougrienne samoyède du sud
1977

György Radó : The literatures of small Finno-Ugric nations in Hungarian research (until 1970). In Études finno-ougriennes 12.

Littérature Enseignement, recherche
1977

Jean-Luc Moreau : Note sur l’étymologie du finnois sarka. In Études finno-ougriennes 12.

finnois Ling. finno-ougrienne
1977

Jean-Luc Moreau : L’étymologie du mot hongrois píp “pépie”. In Études finno-ougriennes 12.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1977

W. W. Schuhmacher : Ein deutsches Lehnwort im Alaska-Eskimoischen? In Études finno-ougriennes 12.

Ling. générale
1977

Jean Gergely : Gyula Ortutay et le quatrième Congrès international des finnougristes à Budapest. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Aurélien Sauvageot : Géza Bárczi In Études finno-ougriennes 12.
1977

Aurélien Sauvageot : Henri Boissin In Études finno-ougriennes 12.
1977

József Erdődi : István Kecskeméti (1937-1975) In Études finno-ougriennes 12.
1977

Jean Perrot : Une nouvelle table ronde franco-hongroise de linguistique contrastive. In Études finno-ougriennes 12.

Enseignement, recherche
1977

Travaux de recherche (thèses et mémoires) intéressant les études finno-ougriennes et présentés dans les universités françaises au cours des 30 dernières années (1945-1975). In Études finno-ougriennes 12.
1977

Rudolf Zimmer et Hartmut Katz : Theoretische Bemerkungen im Zusammenhang mit dem Werk von G. KOBILAROV-GÖTZE: Die deutschen Lehnwörter der ungarischen Gemeinsprache. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Lajos Kazár : URALICA: journal of the recently formed Uralic Society of Japan. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Bernard Comrie : Natalija Tereščenko, Синтаксис самодийских языков: простое предложение. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Péter Simoncsics : Tibor Mikola, Die alten Postpositionen des Nenzischen Juraksamojedischen. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Hartmut Katz : Zwei Neuausgaben samojedistischer Arbeiten in zwei neuen ungarischen Serien. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Vilmos Voigt : József Erdődi, Uráli csillagnevek és mitológiai magyarázatuk. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Jean-Luc Moreau : Géza Képes, Napfél és éjfél. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Fanny de Sivers : Johannes Aavik, Keeleuuenduse äärmised voimalused. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Georges Kassai et József Molnár : Iván Fónagy, Füst Milán: Öregség — Dallamfejtés. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Jean-Luc Moreau : Péter Domokos, Az udmurt irodalom története. In Études finno-ougriennes 12.
1977

József Erdődi : Géza Bárczi, A magyar nyelv életrajza. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Guillaume Osier : Dezső Pais, A magyar ősvallás nyelvi emlékei. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Jean Gergely : Zsuzsanna Erdélyi, Hegyet hágék, lőtőt lépék. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Béla Kálmán : Giuliano Pirotti, Grammatica Vogula. In Études finno-ougriennes 12.
1977

Vilmos Voigt : István Kecskeméti et Heikki Paunonen, Die Märchentypen in den Publikationen der Finnisch-Ugrischen Gesellschaft. In Études finno-ougriennes 12.
1977

József Erdődi : István Futaky, Tungusische Lehnwörter des Ostjakischen. In Études finno-ougriennes 12.
1977

József Erdődi : Wolfgang Veenker, Materialien zu einem onomasiologisch-semasiologischen vergleichenden Wörterbuch der uralischen Sprachen. In Études finno-ougriennes 12.
1977

József Erdődi : R. M. Batalova, Коми-пермяцкая диалектология. In Études finno-ougriennes 12.
1976

Avant-propos. In Études finno-ougriennes 11.
1976

Liste des participants. In Études finno-ougriennes 11.
1976

Denis Creissels : Équivalents français de certains emplois des suffixes possessifs du hongrois. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. finno-ougrienne Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Károly Ginter : Quelques enseignements de l’analyse des fautes faites en hongrois par les étudiants francophones. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. finno-ougrienne Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Georges Kassai : Problèmes contrastifs soulevés par les formes nominales du verbe. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. finno-ougrienne Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Georges Kassai : Que et hogy. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. finno-ougrienne Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Ilona Kassai : Alternances vocaliques dans la morphologie française. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. finno-ougrienne Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Jolán Kelemen : La catégorie de l’antériorité dans le passé en grammaire contrastive. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. finno-ougrienne Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Jolán Kelemen : La pronominalisation par en et ses équivalents hongrois. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. finno-ougrienne Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Sándor Kiss : Le pronom personnel atone du français et ses équivalents en hongrois. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Anne-Marie Laurian : Intensification et classes de mots en hongrois et en français. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Ágnes Margittai : Le pronom en et ses correspondants hongrois. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

László Mészáros : L’intonation et l’accent en hongrois et en français. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Marianne Mikó : La suffixation en hongrois et en français modernes : quelques aspects méthodologiques de l’analyse contrastive. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Ilona Nemes : Quelques problèmes de la subordination de la complétive en français et en hongrois. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Lajos Nyéki : Système casuel et études contrastives franco-hongroises. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Tibor Oláh : Une approche contrastive des temps verbaux. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Miklós Pálfy : Le rôle de devoir dans le contexte. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Pál Pataki : Le subjonctif en français et en hongrois. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Jean Perrot : Observations sur les marques personnelles dans le mot verbal en hongrois et en français. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Jean Perrot : Problèmes méthodologiques en description contrastive. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction
1976

Katalin Radics : Des méthodes de la recherche contrastive. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction
1976

Hajnalka Reznák : Analyse des verbes hongrois correspondant aux verbes opérateurs du français fondamental 1er degré. Traduit par Hajnalka Reznák. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Imre Szabics : L’ordre adverbial en français et en hongrois : les rapports du verbe et de l’adverbe. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Fruzsina Veress : Les périphrases verbales en français et leurs correspondants hongrois. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1976

Gyöngyér Völgyes : Totalité du complément d’objet et aspect verbal. In Études finno-ougriennes 11.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1975

Péter Hajdú : Ouralien ou finno-ougrien ? In Études finno-ougriennes 10.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1975

Giuliano Pirotti : La mer et les termes hydriques dans la culture des anciennes populations indo-européennes et finno-ougriennes. In Études finno-ougriennes 10.

Ling. générale Archéologie, préhistoire
1975

А. К. Матвеев : К этимологии русск. диал. челпан. In Études finno-ougriennes 10.
1975

Osmo Ikola : Les rapports du finnois écrit avec les dialectes. In Études finno-ougriennes 10.

Ling. finno-ougrienne finnois
1975

Aurélien Sauvageot : Alexis Kivi et la langue du Kalevala. In Études finno-ougriennes 10.

finnois Finlande/Finnois Ling. finno-ougrienne Littérature
1975

Thomas A. Sebeok : Les Tchérémisses au XVIIe siècle : témoignage de Witsen. In Études finno-ougriennes 10.

Maris Histoire
1975

István Kecskeméti : De la structure de la syllabe dans le vocabulaire zyriène et de son origine. In Études finno-ougriennes 10.

Ling. finno-ougrienne komi
1975

Péter Domokos : Le chant folklorique oudmourte : texte et poème. In Études finno-ougriennes 10.

Littérature Oudmourtes
1975

Gerhard Ganschow : Zeugnisse obugrischer vorderer Labial-vokale im Wogulischen. In Études finno-ougriennes 10.

Ling. finno-ougrienne langues ob-ougriennes
1975

Edith Vértes : Die Vertretung des Inlaut -*k- im Obugrischen. In Études finno-ougriennes 10.

Ling. finno-ougrienne langues ob-ougriennes
1975

Lieselotte Schiefer : Zur Pluralbildung in den ostjakischen Dialekten Vach und Vasjugan. In Études finno-ougriennes 10.

khanty Ling. finno-ougrienne
1975

Jean Bérenger : Humanisme et absolutisme dans la Hongrie de Mathias Corvin (1460-1490). In Études finno-ougriennes 10.

Histoire Hongrie/Hongrois
1975

Philippe Roy : La Diète de 1687 et l’hérédité de la couronne hongroise. In Études finno-ougriennes 10.

Histoire Hongrie/Hongrois
1975

Gyula László : Linguistique et archéologie hongroises. In Études finno-ougriennes 10.

Archéologie, préhistoire Ling. finno-ougrienne hongrois
1975

Iván Fónagy : Une histoire contemporaine : changements linguistiques en hongrois dans la période 1900-1940. In Études finno-ougriennes 10.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1975

Jenő Újfalusi Németh : Analyse de la relation de verbe à objet dans le système verbal hongrois. Essai sémiotique. In Études finno-ougriennes 10.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1975

Denis Creissels : Quelques remarques sur la structure grammaticale de la phrase exprimant la possession en français et en hongrois. In Études finno-ougriennes 10.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1975

György Lakó : Pour le quatre-vingt-dixième anniversaire de Dávid Fokos-Fuchs. In Études finno-ougriennes 10.

Biographie
1975

Jean Gergely : József Szigeti (1892-1973). In memoriam. In Études finno-ougriennes 10.

Biographie
1975

Aurélien Sauvageot : Mon ami Pais. In Études finno-ougriennes 10.

Biographie
1975

Jean Perrot : John Lotz (1913-1973). In Études finno-ougriennes 10.

Biographie
1975

Une table ronde franco-hongroise de linguistique contrastive. In Études finno-ougriennes 10.
1975

Hartmut Katz : Ago Künnap, System und Ursprung der kamassischen Flexionssuffixe. I. Numeruszeichen und Nominalflexion. In Études finno-ougriennes 10.
1975

Hartmut Katz : Károly Rédei, Die syrjänisehen Lehnwörter im Wogulischen. In Études finno-ougriennes 10.
1975

József Erdődi : Bibliographie der Uralischen Sprachwissenschaft 1830-1970, herausgegeben von Wolfgang SCHLACHTER und Gerhard GANSCHOW. In Études finno-ougriennes 10.
1975

József Erdődi : Soome-ugri ja samojedi keeleteadus Nõukogude Liidus 1968. — Id. 1969. In Études finno-ougriennes 10.
1975

József Erdődi : Ferenc Havas, A magyar, finn és az észt nyelv tipológiai összehasonlitása. In Études finno-ougriennes 10.
1975

Aurélien Sauvageot : Anna Kokko-Zalcman, On tie. In Études finno-ougriennes 10.
1975

Anna Zalcman : Vilho Kallioinen, Finnish Conversational Exercises. In Études finno-ougriennes 10.
1975

József Erdődi : Grigorij Novickij, Краткое описание о народе остяцком. In Études finno-ougriennes 10.
1975

Erhard Schiefer : Ostjakische Heldenlieder aus József Pápay’s Nachlaß, herausgegeben von István ERDÉLYI. In Études finno-ougriennes 10.
1975

Jean-Louis Vallin : JANI PANNONII Carmina selectiora. Poèmes choisis de JANUS PANNONIUS. Choix, préface et notes de Tibor KARDOS. Version française de Jean ROUSSELOT, Michel MANOLL, Paul CHAULOT. In Études finno-ougriennes 10.
1975

Guillaume Osier : Gudrun Kobilarov-Götze, Die deutschen Lehnwörter der ungarischen Gemeinsprache. In Études finno-ougriennes 10.
1975

József Erdődi : Mihály Hajdú, Magyar becézőnevek (1770-1970). In Études finno-ougriennes 10.
1975

Publications reçues. In Études finno-ougriennes 10.
1974

Fanny de Sivers : Réflexions sur les embûches de la transcription finno-ougrienne. In Études finno-ougriennes 9.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1974

Aurélien Sauvageot : La servitude subjectale dans les langues ouraliennes. In Études finno-ougriennes 9.

langues finno-ougriennes Ling. finno-ougrienne
1974

Jarmo Eronen : On some analogies between Dravidian and Uralian. In Études finno-ougriennes 9.

langues finno-ougriennes Ling. finno-ougrienne
1974

Karl Bouda : Giljakisch und Uralisch. II. In Études finno-ougriennes 9.

langues finno-ougriennes Ling. finno-ougrienne
1974

Edith Vértes : Metapher oder Mißverständnis. In Études finno-ougriennes 9.

Ling. finno-ougrienne langues ob-ougriennes
1974

Matti Klinge : L’Université et les étudiants dans le monde finlandais. In Études finno-ougriennes 9.

Enseignement, recherche
1974

Fanny de Sivers : Les emprunts suédois en estonien littéraire. In Études finno-ougriennes 9.

Ling. finno-ougrienne estonien
1974

Béla Kálmán : Un chapitre de l’histoire des temps verbaux hongrois. In Études finno-ougriennes 9.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1974

Georges Kassai : Accent et hiérarchie dans l’énoncé, le cas du syntagme « adverbe+verbe » en hongrois. In Études finno-ougriennes 9.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1974

Károly Ginter : Études contrastives I. À propos de l’infinitif et du complément d’attribution II. Application de la méthode contrastive à l’enseignement du hongrois aux Français. III. À propos de l’enseignement des compléments hongrois. In Études finno-ougriennes 9.

Ling. contrastive, traduction Enseignement, recherche hongrois français
1974

Karl Bouda : Bemerkungen zum Ostjak-Samojedischen. In Études finno-ougriennes 9.

Ling. finno-ougrienne samoyède du sud
1974

Jean Gergely : Hommage à József Szigeti. In Études finno-ougriennes 9.

Biographie
1974

Le deuxième congrès international des linguistes hongrois. In Études finno-ougriennes 9.

Hongrie/Hongrois Enseignement, recherche
1974

La commémoration de la fondation de la chaire finno-ougrienne à l’Université de Budapest. In Études finno-ougriennes 9.

Hongrie/Hongrois Enseignement, recherche
1974

Un programme de description contrastive du hongrois et du français. In Études finno-ougriennes 9.

hongrois Ling. contrastive, traduction
1974

Hartmut Katz : Anmerkungen zu Gy. Décsys « A Search for Universals in the Finno-ugric languages ». In Études finno-ougriennes 9.
1974

Erhard Schiefer : Wolfgang Steinitz, Dialektologisches und etymologisches Wörterbuch der ostjakischen Sprache. In Études finno-ougriennes 9.
1974

Aurélien Sauvageot : Felix J. Oinas, Studies in Finnic-Slavic folklore relations. In Études finno-ougriennes 9.
1974

Jean Gergely : Bartók Béla levelei -Új dokumentumok. In Études finno-ougriennes 9.
1974

Jean-Luc Moreau : Aurélien Sauvageot, L’édification de la langue hongroise. In Études finno-ougriennes 9.
1974

Joseph Matuz : László Papp, Magyar nyelvű levelek és okiratok formulái a XVI. században. In Études finno-ougriennes 9.
1974

Aurélien Sauvageot : Ferenc Kiefer, On emphasis and word-order in Hungarian. In Études finno-ougriennes 9.
1974

Aurélien Sauvageot : János Zsilka, The system of Hungarian sentence patterns. In Études finno-ougriennes 9.
1974

Jean Gergely : Béla Köpeczi, La France et la Hongrie au début du XVIIIe siècle. In Études finno-ougriennes 9.
1974

Henri Davenson : Lajos Vargyas, Researches into the mediaeval history of the folk-ballad. In Études finno-ougriennes 9.
1974

Jean Gergely : Zoltán Újvári, Népdalok és balladák egy al-dunai székely közösségből. In Études finno-ougriennes 9.
1974

Publications reçues. In Études finno-ougriennes 9.
1972

Préface. In Études finno-ougriennes 8.
1972

Géza Bárczi : À propos de mind. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

Loránd Benkő : Réflexions sur la terminologie hongroise ancienne de la navigation. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

Jean Bérenger : Les fondements théoriques de l’absolutisme dans la Hongrie du XVIIe siècle. In Études finno-ougriennes 8.

Histoire Hongrie/Hongrois
1972

Henri Bogdán : Un aspect des relations byzantino-hongroises à l’époque des Comnène : les tentatives d’union personnelle entre Byzance et la Hongrie. In Études finno-ougriennes 8.

Histoire Hongrie/Hongrois
1972

Karl Bouda : Ein semantisch interessantes lehrreiches Wort von großem Bedeutungsumfang im Jenisseischen. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne Langues ienisseïennes
1972

Béla Büky : Identifications erronées de prénoms en hongrois. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

Étienne Decaux : Les anciens mois hongrois. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

J. Demény : À propos du Kalevala en Hongrie. In Études finno-ougriennes 8.

Littérature Hongrie/Hongrois Finlande/Finnois
1972

Alain Ducellier : Deux projets vénitiens d’assassinat du roi Zsigmond (1415-1419). In Études finno-ougriennes 8.

Histoire Hongrie/Hongrois
1972

József Erdődi : À propos de la question de la pluralité non-marquée de l’objet et du sujet dans quelques langues ouraliennes. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1972

Hans Fromm : Zur Klassenbildung der frühen nordischen Lehnwörter im Lappischen. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne langues sames
1972

László Gáldi : Hongrois gond ’pensée; soin, souci’. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

Jean Gergely : Gábor Mátray folkloriste. In Études finno-ougriennes 8.

Musicologie Hongrie/Hongrois
1972

Erkki Itkonen : À propos des voyelles réduites non arrondies de la première syllabe en tchérémisse. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne mari
1972

Aulis J. Joki : Sur la parenté des langues. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. générale
1972

Béla Kálmán : L’expression du futur en hongrois. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

S. Károlyi : Les latinismes du Codex Jókai. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne hongrois latin
1972

Georges Kassai : Endre Ady traduit par Armand Robin. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1972

Béla Köpeczi : François Rákóczi et sa connaissance du français. In Études finno-ougriennes 8.

Histoire Hongrie/Hongrois
1972

Matti Kuusi : Le discours direct comme critère de datation de la poésie épique ancienne. In Études finno-ougriennes 8.

Littérature Finlande/Finnois
1972

John Lotz : Vowel Harmony in Hungarian. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

Василий Ильич Лыткин : Происхождение 2-го спряжения удмуртского языка. In Études finno-ougriennes 8.

oudmourte Ling. finno-ougrienne
1972

Marianne Mikó : À propos de quelques vieux manuels de «hongrois, langue étrangère». In Études finno-ougriennes 8.

Enseignement, recherche hongrois
1972

Jean-Luc Moreau : La corrélation du sujet et de l’objet en finnois. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne finnois
1972

Gyula Németh : Zoltán Gombocz et la théorie des mots d’emprunts turks bulgares du hongrois. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

Viljo Nissilä : Éléments varègues dans la toponymie de l’Est du Golfe de Finlande. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne finnois
1972

Jean Perrot : Problèmes de structure appliqués au message. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. générale
1972

Károly Rédei : L’évolution en hongrois des mots à structure proto-ouralienne et finno-ougrienne VCs/šV et CVCs/šV. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

A. M. Rot : Problems of Semaseological Research of Slang on the Paradigmatical Level. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. générale
1972

Aimo Sakari : Le verbe saada dans les Soldats inconnus de Väinö Linna et ses équivalents dans la traduction française. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. contrastive, traduction finnois français
1972

Karl Horst Schmidt : Flexion und Agglutination in der Entwicklung indogermanischer Sprachen. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. générale
1972

Irén N. Sebestyén : Zur Geschichte des uralischen Abessiv-Karitivsuffixes *tta ~ *ttä. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1972

F. Simonnet : Note sur la possibilité d’une analyse linguistique du signifié. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. générale
1972

Valter Tauli : Language as a Means. In Études finno-ougriennes 8.

Ling. générale
1972

József Tompa : Zsigmond Simonyi, le plus présent des disparus de la linguistique hongroise. In Études finno-ougriennes 8.

Biographie
1972

Pertti Virtaranta : Fennougristik als Forschungsdisziplin in der Welt. In Études finno-ougriennes 8.

Enseignement, recherche langues finno-ougriennes
1972

Aurélien Sauvageot : L’analyse morphologique du finnois. In Études finno-ougriennes 6-7.

Ling. finno-ougrienne finnois
1972

Aurélien Sauvageot : Nature et rendement de la quantité en estonien. In Études finno-ougriennes 6-7.

Ling. finno-ougrienne estonien
1972

Fanny de Sivers : Les semi-consonnes dans le système quantitatif estonien. In Études finno-ougriennes 6-7.

Ling. finno-ougrienne estonien
1972

Lauri Hakulinen : Contributions lexicologiques à l’histoire primitive du développement des termes finnois concernant l’écriture et la lecture. In Études finno-ougriennes 6-7.

Ling. finno-ougrienne finnois
1972

Robert Hetzron : L’origine du type arrébb en hongrois. In Études finno-ougriennes 6-7.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

Jean Perrot, Anne-Marie Loffler et Georges Kassai : Pour une description fonctionnelle des cas du hongrois. In Études finno-ougriennes 6-7.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

Aurélien Sauvageot : Le problème de l’ë (bref fermé) en hongrois. In Études finno-ougriennes 6-7.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

László Szabó : Faktitive Verben im Tym-Dialekt des Selkupischen. In Études finno-ougriennes 6-7.

Ling. finno-ougrienne selkoupe samoyède du sud
1972

István Szathmári : La formation d’une langue littéraire : problèmes généraux, avec application à la langue littéraire hongroise (XVIe-XVIIe siècles). In Études finno-ougriennes 6-7.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1972

Georges Kassai : Sens et rythme. Réflexions sur l’adaptation française d’un poème de Petőfi. In Études finno-ougriennes 6-7.

Littérature Ling. contrastive, traduction hongrois français
1972

Lajos Nyéki : Les deux grands disparus du vers libre hongrois. In Études finno-ougriennes 6-7.

Littérature hongrois Hongrie/Hongrois
1972

Aurélien Sauvageot : Milán Füst In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Aurélien Sauvageot : Louis Kassák In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Jean Gergely : Lajos Kassák ou les souvenirs d’une aventure vécue. In Études finno-ougriennes 6-7.

Littérature Biographie hongrois Hongrie/Hongrois
1972

József Szauder : Le mythe du romantisme : le bonheur individuel et l’universalité dans le poème dramatique de «Csongor et Tünde» de Vörösmarty Mihály. In Études finno-ougriennes 6-7.

Littérature hongrois Hongrie/Hongrois
1972

István Hunyadi : Participation de Strasbourg à la défense de la Hongrie pendant les guerres turques (1521-1555). In Études finno-ougriennes 6-7.

Histoire Hongrie/Hongrois France/Français
1972

Osmo Vuoristo : Essai d’une histoire du film ethnographique en Finlande. In Études finno-ougriennes 6-7.

Ethnologie, sociologie Cinéma, photographie Finlande/Finnois
1972

Michel Dequeker : Congressus tertius internationalis Fenno-ugristarum. In Études finno-ougriennes 6-7.

Enseignement, recherche
1972

Aurélien Sauvageot : Károly Rédei, Permjakisches Wörterverzeichnis aus dem Jahre 1833. In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Wolfgang Veenker : Aurélien Sauvageot, Volksepen der uralischen und altaischen Völker. In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Aurélien Sauvageot : Pertti Virtaranta, Väinö Kaukonen, Matti Kuusi et Leea Virtanen, Karjalan laulajat. In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Jean Gergely : Ervin Major, Fejezetek a magyar zene történetéből. In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Jean Gergely : Aladár Tóth, Válogatott zenekritikái. In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Jean Gergely : Jacqueline Ribière-Raverlat, L’éducation musicale en Hongrie. In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Heikki Kirkinen : Aurélien Sauvageot, Histoire de la Finlande. In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Jean Galtier : István Erdélyi, Eszter Ojtozi et Wladimir F. Gening, Das Gräberfeld von Newolino. In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Aurélien Sauvageot : Gyula László, Hunor és Magyar nyomában. In Études finno-ougriennes 6-7.
1972

Joseph Matuz : Géza Perjés, Zrínyi Miklós és kora. In Études finno-ougriennes 6-7.
1970

Jean Gergely : Introduction. In Études finno-ougriennes 5.
1970

István Volly : L’œuvre de László Lajtha, I. In Études finno-ougriennes 5.

Hongrie/Hongrois Musicologie
1970

John S. Weissmann : L’œuvre de László Lajtha, II. In Études finno-ougriennes 5.

Hongrie/Hongrois Musicologie
1970

Henry Barraud, Emmanuel Bondeville, Jacques Chailley, Claude Alphonse Leduc, Salvador de Madariaga, Albert Marinus, Marcel Mihalovici, Ahmet Adnan Saygun, Lajos Vargyas et Alexandre Veress : Témoignages sur László Lajtha. In Études finno-ougriennes 5.

Hongrie/Hongrois Musicologie
1970

Aurélien Sauvageot : Le problème des postpositions en ouralien. In Études finno-ougriennes 5.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1970

Aulis J. Joki : Évolution actuelle de la finno-ougristique. In Études finno-ougriennes 5.

Ling. finno-ougrienne langues finno-ougriennes
1970

Béla Kálmán : Système phonologique et changements phonétiques en hongrois. In Études finno-ougriennes 5.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1970

Pertti Virtaranta : Tendances récentes et situation actuelle de la finnistique. In Études finno-ougriennes 5.

Ling. finno-ougrienne Enseignement, recherche langues fenniques
1970

Heikki Kirkinen : Byzance et la Finlande. In Études finno-ougriennes 5.

Histoire Finlande/Finnois
1970

Aurélien Sauvageot : André Mazon In Études finno-ougriennes 5.
1970

La Journée d’étude du 29 avril 1967 sur l’enseignement du hongrois. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Madeleine Csécsy : Observations sur l’emploi des temps en français et en hongrois. In Études finno-ougriennes 5.

Ling. contrastive, traduction hongrois français
1970

Daniel Michaeli : Le Colloque finno-ougrien de juin 1967. In Études finno-ougriennes 5.

Enseignement, recherche
1970

Yvonne Broutin : Ethnologia Europaea, I, 1. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Yvonne Broutin : Ethnologia Europaea, I, 2. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Jean Gergely : Bartók Béla összegyüjtött irásai. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Jean Gergely : Musica Hungarica. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Heikki Kirkinen : Deux guides bibliographiques finnois. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Vahur Linnuste : Felix J. Oinas, Basic course in Estonian. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Aurélien Sauvageot : Sovetskoe finno-ugrovedenie. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Aurélien Sauvageot : Ilse Lehiste, Consonant Quantity and Phonological Units in Estonian. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Aurélien Sauvageot : Wolfgang Schlachter, Zur Geschichte der Frequentativa im Ungarischen. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Aurélien Sauvageot : Wolfgang Veenker, Die Frage des finno-ugrischen Substrats in der russischen Sprache. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Aurélien Sauvageot : Valter Tauli, On Quantity and Stress in Estonian. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Lajos Vargyas : Tibor Kardos, Az Árgirus széphistória. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Anna Zalcman : László Szabó, Kolalappische Volksdichtung. In Études finno-ougriennes 5.
1970

Anna Zalcman : Sananjalka, 8 et 9. In Études finno-ougriennes 5.
1968

Jean Gergely : Zoltán Kodály (1882-1967) In Études finno-ougriennes 4.
1968

Aurélien Sauvageot : Du rôle du débit dans l’élocution hongroise. In Études finno-ougriennes 4.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1968

Dávid Rafael Fokos-Fuchs : Etymologische Beiträge. In Études finno-ougriennes 4.
1968

Heikki Kirkinen : Des noms finnois dans les anciens documents russes. In Études finno-ougriennes 4.

Ling. finno-ougrienne Histoire finnois Finlande/Finnois
1968

Astrik L. Gabriel : La Hongrie et le Livre des Receveurs de la Nation anglo-allemande (1425-1494). In Études finno-ougriennes 4.

Histoire Hongrie/Hongrois
1968

Olivier-Guy Tailleur : Chanson et poésie youkaghires. In Études finno-ougriennes 4.

Littérature Ethnologie, sociologie
1968

Géza de Rohan-Csermák : Buts et méthode de l’ethnologie finno-ougrienne. In Études finno-ougriennes 4.

Ethnologie, sociologie
1968

Jean Bérenger : Jókai Mór historien d’après le roman Erdely Aranykora (L’âge d’or de la Transylvanie). In Études finno-ougriennes 4.

Histoire Hongrie/Hongrois
1968

André Karátson : Rimbaud en Hongrie. In Études finno-ougriennes 4.

Littérature Hongrie/Hongrois
1968

Lajos Nyéki : Sur la versification hongroise. In Études finno-ougriennes 4.

Littérature Ling. finno-ougrienne hongrois Hongrie/Hongrois
1968

Jean Gergely : Deux anniversaires mémorables de la musique et de la musicologie hongroises. In Études finno-ougriennes 4.

Hongrie/Hongrois Musicologie
1968

Aurélien Sauvageot : Valter Tauli, Structural tendencies in Uralic languages. In Études finno-ougriennes 4.
1968

Jean Gergely : Az urali népek történelme és műveltsége. In Études finno-ougriennes 4.
1968

Jean Gergely : A magyar népzene tára, V. In Études finno-ougriennes 4.
1968

Jean Gergely : István Nemeskürty, Ez történt Mohács után. In Études finno-ougriennes 4.
1968

Géza de Rohan-Csermák : Andreï Aleksandrovitch Popov, The Nganasan. The material culture of the Tavgi Samoyeds. In Études finno-ougriennes 4.
1968

Jean-Luc Moreau : Péter Hajdú, Bevezetés az uráli nyelotudományba. In Études finno-ougriennes 4.
1968

Olivier-Guy Tailleur : János Gulya, Eastern Ostyak Chrestomathy. In Études finno-ougriennes 4.
1968

Colloques. In Études finno-ougriennes 4.
1967

Aurélien Sauvageot : À propos de l’attribut partiel en finnois. In Études finno-ougriennes 3.

Ling. finno-ougrienne finnois
1967

Pierre Chesnais : Les étapes de la traduction en Hongrie. In Études finno-ougriennes 3.

Littérature hongrois Hongrie/Hongrois
1967

Vilho Kallioinen : Finnois et français : comparaison de deux systèmes phoniques. In Études finno-ougriennes 3.

Ling. finno-ougrienne Ling. contrastive, traduction finnois français
1967

Viljo Nissilä : Éléments estoniens dans l’onomastique finnoise. In Études finno-ougriennes 3.

Ling. finno-ougrienne finnois estonien
1967

Károly Sólyom : Nouvelles hypothèses pour identifier l’auteur « anonyme » de la Gesta hungarorum. In Études finno-ougriennes 3.

Littérature Histoire Hongrie/Hongrois
1967

Pertti Kuokkanen : La Finlande et les projets d’union nordique en 1940-1941. In Études finno-ougriennes 3.

Histoire Finlande/Finnois
1967

György Szomjas-Schiffert : Les traditions communes des peuples finno-ougriens dans leurs mélodies de danse. In Études finno-ougriennes 3.

Musicologie Archéologie, préhistoire Ethnologie, sociologie
1967

Aatos Ojala : L’élément cosmique dans « La vie et le soleil ». In Études finno-ougriennes 3.

Littérature Finlande/Finnois
1967

Jean-Luc Moreau : Panorama de la littérature oudmourte (votiake). In Études finno-ougriennes 3.

Littérature Oudmourtes
1967

André Karátson : La poésie hongroise présentée aux Français. In Études finno-ougriennes 3.

Littérature Hongrie/Hongrois France/Français
1967

Béla Kálmán : Gyula Décsy, Einführung in die finnisch-ugrische Sprachwissenschaft. In Études finno-ougriennes 3.
1967

Aurélien Sauvageot : Martti Haavio, Bjarmien Vallan kukoistus ja tuho. In Études finno-ougriennes 3.
1967

Aurélien Sauvageot : Ferdinand Johann Wiedemann, Syrjänisches Wörterbuch. In Études finno-ougriennes 3.
1967

Jean Gergely : Zoltano Kodaly Octogenario Sacrum. In Études finno-ougriennes 3.
1967

Vilho Kallioinen : Meri Lehtinen, Basic Course in Finnish. In Études finno-ougriennes 3.
1967

Yvonne Broutin : János Berze Nagy, Magyar népmesetipusok; Egig érö fa; Régi magyar népmesék. In Études finno-ougriennes 3.
1965

Aurélien Sauvageot : Du rôle de la quantité en finnois. In Études finno-ougriennes 2.

Ling. finno-ougrienne finnois
1965

Jean Gergely : Zoltán Kodály et la conscience musicale de son pays. In Études finno-ougriennes 2.

Hongrie/Hongrois Musicologie
1965

Gábor Lükő : Vestiges indo-européens dans le folklore musical des peuples finno-ougriens. In Études finno-ougriennes 2.

Musicologie
1965

Olivier-Guy Tailleur : La flexion verbale personnelle en youkaghir. In Études finno-ougriennes 2.

yukaghir Ling. finno-ougrienne
1965

Anna Zalcman : L’intégration des Lapons dans la société finlandaise. In Études finno-ougriennes 2.

Ethnologie, sociologie Sames Finlande/Finnois
1965

Géza de Rohan-Csermák : Péter Hajdú, Finnugor népek és nyelvek. In Études finno-ougriennes 2.
1965

Olivier-Guy Tailleur : Congressus internationalis Fenno-Ugristarum Budapestini habitus. In Études finno-ougriennes 2.
1966

Vilho Kallioinen : Les fonctions de l’intonation et la phrase interrogative en finnois. In Études finno-ougriennes 2.

Ling. générale Ling. finno-ougrienne finnois
1966

Lajos Vargyas : Bases linguistiques du rythme du vers hongrois. In Études finno-ougriennes 2.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1966

Jean Bérenger : Le droit d’état hongrois dans la seconde moitié du XVIIIe siècle. In Études finno-ougriennes 2.

Hongrie/Hongrois Histoire
1966

Karl Bouda : Huavestudien II. In Études finno-ougriennes 2.

Ling. finno-ougrienne
1966

Jean Gergely, Jean Perrot et Géza de Rohan-Csermák : Helsinki, août 1965 : le 2e Congrès international des finno-ougristes. In Études finno-ougriennes 2.

Enseignement, recherche
1966

Daniel Michaeli : Les cours d’été de l’Université de Debrecen. In Études finno-ougriennes 2.

Enseignement, recherche
1966

Corrigenda. In Études finno-ougriennes 2.
1965

André Mirambel : Présentation. In Études finno-ougriennes 1.
1965

Aurélien Sauvageot : Rôle de la quantité en hongrois. In Études finno-ougriennes 1.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1965

Karl Bouda : Huavestudien, I : Uralisches im Huave. In Études finno-ougriennes 1.

Ling. finno-ougrienne
1965

Alain Ducellier : Les sources byzantine et l’apparition des Hongrois en Europe. In Études finno-ougriennes 1.

Histoire Hongrie/Hongrois
1965

Jean Perrot : Préverbes et aspect en hongrois, I : position du problème. In Études finno-ougriennes 1.

Ling. finno-ougrienne hongrois
1965

Antal Molnár et Géza Frid : Hommage à Zoltan Kodály. In Études finno-ougriennes 1.

Musicologie Biographie Hongrie/Hongrois