Qui connaît le nom et les œuvres de
Jean Sibelius, compositeur finlandais dont la notoriété a
largement dépassé les frontières nationales pour atteindre à
l’universalité, ne se doute pas toujours qu’il cache la très
grande richesse et la diversité de la musique de son pays.
Les anciens chants et poèmes de la mythologie
du Kalevala ont donné naissance à un riche mouvement musical
populaire puis savant, qui s’est épanoui au début du XXe
siècle dans l’ombre de Sibelius, dans un climat propice à
toutes les expressions artistiques. La France et sa musique
avaient alors attiré Leevi Madetoja, Uuno Klami ou Armas
Launis.
Aujourd’hui, des compositeurs comme Kaija
Saariaho et Magnus Lindberg, des cantatrices comme Karita
Mattila, de nombreux chefs d’orchestre, tels Esa-Pekka
Salonen ou Mikko Franck, sont partout présents dans le
monde. Mais sait-on vraiment ce qui fait leur originalité
culturelle ?
Prolongeant des travaux de vulgarisation
publiés notamment dans la revue Boréales, cet
ouvrage est le premier à présenter au lecteur français un
panorama complet de la musique finlandaise, en abordant
toutes les musiques et tous les acteurs de cet univers d’une
étonnante richesse.
Henri-Claude
Fantapié (né en 1938), chef d’orchestre et
compositeur, a écrit des ouvrages sur la direction
d’orchestre et l’interprétation, parus chez L’Harmattan (Le
chef d’orchestre : art et technique, 2005 ; Restituer
une œuvre musicale, 2009 ; 60 ans de vie musicale,
2016).
Anja Fantapié (1941-2011), journaliste et
traductrice, a enseigné le finnois à l’INALCO et à
Paris III. Elle est l’auteure de deux recueils de poèmes :
Kaupunki kääntyy (1961) et Minä olin se katse –
J’étais ce regard (trad. J.-L. Moreau, 2012).
Erkki Salmenhaara (1941-2002), compositeur,
professeur à l’Université de Helsinki, est le
coauteur des 5 volumes de Suomen musiikin historia
(Histoire de la musique finlandaise).
Pan Salmenhaara (né en 1962), guitariste de
country-blues, est le soliste de plusieurs groupes
de blues et de jazz.
En couverture :
Symposion, Akseli Gallen-Kallela : © Jari Kuusenaho /
Tampere Art Museum photo archive.